тЪФя╕П рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИрдВ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ тАЬрд╕рдмрд╕реЗ рдЧреБрдкреНрдд рдФрд░ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рдпреЛрджреНрдзрд╛тАЭ Kondaji Farzand рдХреА рдЕрд╕рд▓реА рдЧрд╛рдерд╛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП?
рдЖрдЬ рдЖрдк рдкрдврд╝рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ Kondaji Farzand рдХреА рд╡рд╣ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рдЧрд╛рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ Panhala Fort рдХреЛ рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╢рд┐рдХрдВрдЬреЗ рд╕реЗ рдЫреБрдбрд╝рд╛рдпрд╛, рдФрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд┐рд░реНрдл рддрд▓рд╡рд╛рд░ рдирд╣реАрдВтАФ рджрд┐рдорд╛рдЧ, рд╕рд╛рд╣рд╕ рдФрд░ рдЕрджрдореНрдп рдирд┐рд╖реНрдард╛ ЁЯСЗ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ тАФ Kondaji Farzand рдХреА рдЕрдирд╕реБрдиреА рд╡реАрд░рдЧрд╛рдерд╛ рдЬрд╛рдиреЗрдВ ЁЯСС
ЁЯСС Kondaji Farzand: рдХреМрди рдереЗ рдпрд╣ рдЧреБрдкреНрдд, рдмреБрджреНрдзрд┐рдорд╛рди рдФрд░ рд╕рд┐рдВрд╣-рд╣реГрджрдп рдпреЛрджреНрдзрд╛?
Kondaji Farzand рд╡рд╣ рдирд╛рдо рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдореЛрдЯреА-рдореЛрдЯреА рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛,
рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдирд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХреА рддрд░рд╣ рдмрд╣рддрд╛ рд╣реИред
рд╡реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╕реИрдирд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рдереЗтАФ
рд╡реЗ Shivaji Maharaj рдХреЗ Special Intelligence Warrior рдереЗред
рдЙрдирдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдмрддрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдпреБрджреНрдз рдХреЗрд╡рд▓ рддрд▓рд╡рд╛рд░ рдирд╣реАрдВ,
рдмреБрджреНрдзрд┐, рд╡рдлрд╛рджрд╛рд░реА, рд╕рд╛рд╣рд╕ рдФрд░ рддреЗрдЬ рджрд┐рдорд╛рдЧ рд╕реЗ рднреА рдЬреАрддреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдХрдИ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░
Kondaji Farzand рдореВрд▓рддрдГ рдПрдХ рдпреБрд╡рд╛ рдкрд░рдВрддреБ рдЕрддреНрдпрдВрдд рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА,
рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг-рд╢рдХреНрддрд┐ рд╡рд╛рд▓реЗ,
рдФрд░ рджреБрд╢реНрдорди рдХреЛ рдЪрдХрдорд╛ рджреЗрдиреЗ рдореЗрдВ рдирд┐рдкреБрдг рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдереЗред
рдпрд╣реА рд╡рдЬрд╣ рдереА рдХрд┐ Shivaji Maharaj рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ
тАЬрдорд╛рдЭрд╛ рдлрд░рдЭрдВрджтАЭ (My own son)
рдХрд╣рдХрд░ рдмреБрд▓рд╛рддреЗ рдереЗред
рдЙрдирдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рд╣реИтАФ
Panhala Fort рд╕реЗ рдЙрдирдХрд╛ рд╕рд╛рд╣рд╕реА рдмрдЪ рдирд┐рдХрд▓рдирд╛
рдЬрд╣рд╛рдБ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореБрдЧрд╝рд▓реЛрдВ, Pathans рдФрд░ Bahlol Khan рдЬреИрд╕реЗ рджреИрддреНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдзреЛрдЦрд╛ рджрд┐рдпрд╛,
рдФрд░ рдлрд┐рд░ рднреА рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкрд░ рдЧрд░реНрд╡ рднрд░реА рдореБрд╕реНрдХрд╛рди рд░рдЦреАредKondaji Farzand рдХреА рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдереАтАФ
рд╡реЗ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдРрд╕реЗ рдорд░рд╛рдард╛ рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдереЗ
рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ Shivaji Maharaj рдиреЗ тАЬFarzandтАЭ рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рджреА рдереАред
рдпрд╣ рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рдХреЗрд╡рд▓ рдпреБрджреНрдз-рд╡реАрд░рддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдирд╣реАрдВ,
рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рджрд┐рдорд╛рдЧ, рдЪрддреБрд░рд╛рдИ рдФрд░ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рджреА рдЧрдИред
рдЙрдирдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛рдПрдБ рдереАрдВ:

- рджреБрд╢реНрдорди рдХреА рдордиреЛрд╡реГрддреНрддрд┐ рдкрдврд╝ рд▓реЗрдирд╛
- рдЦреБрдлрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░рдирд╛
- рдмрд┐рдирд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдХрд┐рдП рдХрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдШреБрд╕ рдЬрд╛рдирд╛
- рджреБрд╢реНрдорди рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЬреАрддрдХрд░ рдЙрд╕реЗ рд╣рд░рд╛рдирд╛
- рд╕рдВрдХрдЯ рдореЗрдВ рддреЗрдЬ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрддреЗ рд╣реБрдП рдирд┐рдХрд▓ рдЬрд╛рдирд╛
- рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рди рдШрдмрд░рд╛рдирд╛
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВтАФ
тАЬрдЕрдЧрд░ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрджрдореА рдмрдЪ рдирд┐рдХрд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ,
рддреЛ рд╡рд╣ Kondaji Farzand рд╣реИредтАЭ
рдЙрдирдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдЦреВрдмреА рдпрд╣ рдереА
рдХрд┐ рд╡реЗ рдЕрд╕рдВрднрд╡ рдХреЛ рд╕рдВрднрд╡ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд░рдЦрддреЗ рдереЗред
рдФрд░ рдпрд╣реА рдЧреБрдг рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛
тАЬShadow CommanderтАЭ рдмрдирд╛рддрд╛ рдерд╛тАФ
рдЬреЛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХрдо, рдкреАрдЫреЗ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред
Kondaji Farzand рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣рдореЗрдВ рд╕рд┐рдЦрд╛рддреА рд╣реИтАФ
тАЬрд╢рдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ рдмреБрджреНрдзрд┐,
рдФрд░ рдмреБрджреНрдзрд┐ рд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реИ рд╕рд╛рд╣рд╕редтАЭ
тЪФя╕П Kondaji Farzand рдХрд╛ рдЖрд░рдВрднрд┐рдХ рдЬреАрд╡рди тАФ рдЬрдиреНрдо, рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░, рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдЕрджреНрднреБрдд рдХреНрд╖рдорддрд╛рдПрдБ
Kondaji Farzand рдХреЗ рдЖрд░рдВрднрд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдмрд╣реБрдд рд╕реАрдорд┐рдд рд╣реИрдВ,
рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреЛ рднреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЙрдирдХреА рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
рдорд░рд╛рдард╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░
Kondaji Farzand рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдПрдХ рдРрд╕реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛
рдЬрд╣рд╛рдБ рдпреБрджреНрдзрдХрд▓рд╛, рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп-рднрдХреНрддрд┐
рдкреАрдврд╝реА-рджрд░-рдкреАрдврд╝реА рдмрд╣рддреА рдЖрдИ рдереАред
рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ рд╣реА Kondaji Farzand
рдЕрдиреНрдп рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рддреЗрдЬ, рд╕рд╛рд╣рд╕реА
рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рддреБрд░рдВрдд рд╕рдордЭрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдереЗред
рдмрд┐рдирд╛ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рднреА
рдЙрдирдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рддрд▓рд╡рд╛рд░, рд▓рд╛рдареА, рдШреБрдбрд╝рд╕рд╡рд╛рд░реА, рддреИрд░рд╛рдХреА, рд░рдгрдиреАрддрд┐
рдФрд░ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдХреА рдЕрджреНрднреБрдд рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдереАред
рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ 10тАУ12 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рд╣реА
рд╡реЗ рдЗрддрдиреЗ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдФрд░ рдЪрддреБрд░ рдереЗ
рдХрд┐ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧ рднреА рдХрд╣рддреЗтАФ
тАЬрдпрд╣ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЬрд╡рд╛рди рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╕реИрдирд┐рдХ рдирд╣реАрдВ,
рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХрд╛ рдиреЗрддрд╛ рдмрдиреЗрдЧрд╛редтАЭ
ЁЯФ▒ рдпреБрджреНрдзрдХрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг
Kondaji Farzand рдиреЗ рдмрдЪрдкрди рдореЗрдВ рд╣реА рдШреБрдбрд╝рд╕рд╡рд╛рд░реА рд╕реАрдЦ рд▓реА рдереАред
рддреЗрдЬ рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рджреМрдбрд╝рддреА рдШреЛрдбрд╝реА рдХреЛ рдореЛрдбрд╝рдирд╛,
рдШреЛрдбрд╝реЗ рдкрд░ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛрдХрд░ рддрд▓рд╡рд╛рд░ рдЪрд▓рд╛рдирд╛,
рдФрд░ рддреАрд░рдВрджрд╛рдЬреА рдХрд░рдирд╛
рдЙрдирдХреА рдЦрд╛рд╕ рдХрд▓рд╛ рдереАред
рд╡реЗ рд▓рдВрдмреА рджреВрд░реА рдХреА рджреМрдбрд╝ рдореЗрдВ рднреА рдирд┐рдкреБрдг рдереЗ,
рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓рдХрд░
рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рдЧреБрдкреНрдд рдорд┐рд╢рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ред
рдЙрдирдХреА рдЦрд╛рд╕ Skills рдЬреЛ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдЖрдИрдВ
тЬФ Night Vision (рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рджреЗрдЦ рдкрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛)
тЬФ Stealth movement (рдмрд┐рдирд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдХрд┐рдП рдЪрд▓рдирд╛)
тЬФ Mountain climbing (рдХрд┐рд▓реЛрдВ рдХреА рдЦрдбрд╝реА рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рдЪрдврд╝рдирд╛)
тЬФ Water escape (рдирджреА/рдЭреАрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЫреБрдкрдХрд░ рдирд┐рдХрд▓ рдЬрд╛рдирд╛)
тЬФ Disguise ability (рд░реВрдк рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреА рдХрд▓рд╛)
рдпрд╣реА рд╡реЗ рдХреМрд╢рд▓ рдереЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ
Panhala Fort рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдорд┐рд╢рди рдореЗрдВ
Kondaji Farzand рдХреЛ рдЕрдорд░ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ред
ЁЯФ▒ Shivaji Maharaj рдХреА рдирдЬрд╝рд░ рдореЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рдЖрдП Kondaji Farzand?
рдХрд┐рд╢реЛрд░ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ Kondaji Farzand
рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рджреМрдбрд╝реЛрдВ, akhadas рдФрд░ рджрдВрдЧрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ
рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рд░рд╣рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдереЗред рдПрдХ рдмрд╛рд░ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдЧреБрдкреНрдд рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди
рдЙрдирдХреЗ рдЧрд╛рдБрд╡ рдкрд╣реБрдБрдЪреЗред
рд╡рд╣рд╛рдБ рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдореЗрдВ
Kondaji Farzand рдиреЗ
20 рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд▓рдбрд╝рддреЗ рд╣реБрдП
рддрд▓рд╡рд╛рд░рдмрд╛рдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдЬреАрдд рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХреАред

рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдиреЗ рдкреВрдЫрд╛тАФ
тАЬрддреБрдЭреЗ рдХрд┐рд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдбрд░ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ?тАЭ
Kondaji рдиреЗ рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рдпрд╛тАФ
тАЬрд╕рд┐рд░реНрдл рдЗрддрдирд╛ рдХрд┐ рдХрд╣реАрдВ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдореБрдЭреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рди рдХрд░ рдкрд╛рдПредтАЭ
рдпрд╣ рдЙрддреНрддрд░ рд╕реБрдирдХрд░
Shivaji Maharaj рдЪрдХрд┐рдд рд░рд╣ рдЧрдПред
рдЙрдирдХреЗ рд╢рдмреНрдж рдереЗтАФ
тАЬрд╣рд╛ рдмрд╛рд▓рд╛ рдорд╛рдЭрд╛ рдлрд░рдЭрдВрдж рдЖрд╣реЗ!тАЭ
(тАЬрдпрд╣ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдореЗрд░рд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдкреБрддреНрд░ рд╣реИредтАЭ)
рдпрд╣реА рдХреНрд╖рдг рдерд╛ рдЬрд╣рд╛рдБ
Kondaji Farzand рдХреА рдЕрд╕рд▓реА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИред
ЁЯФ▒ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдФрд░ рд╕рд╛рд╣рд╕ тАФ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрд╕рд▓реА рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░
Kondaji Farzand рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдиреЛрдЦреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдпрд╣ рдереА рдХрд┐
рд╡реЗ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░
рддреБрд░рдВрдд рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗ рд▓реЗрддреЗ рдереЗред
рджреБрд╢реНрдорди рдХреА рдЪрд╛рд▓ рд╕рдордЭ рд▓реЗрддреЗ,
рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рднрдп рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рддреЗ
рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕реЗ рджреБрд╢реНрдорди рдХреЛ рдардЧрд╛ рджреЗрддреЗ рдереЗред
рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд╡реЗ рдЕрдХреЗрд▓реЗ
рджреБрд╢реНрдорди рдХреЗ camp рдореЗрдВ рдШреБрд╕ рдЬрд╛рддреЗ
рдФрд░ рдРрд╕реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд▓реЗрдХрд░ рд▓реМрдЯрддреЗ
рдЬреЛ рдкреВрд░реЗ рдпреБрджреНрдз рдХрд╛ рд░реБрдЦ рдмрджрд▓ рджреЗрддреАред
рдпрд╣реА рд╡рдЬрд╣ рдереА рдХрд┐
Shivaji Maharaj рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ
рдмрд╛рд╣рд░реА рдпреБрджреНрдзреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛
тАЬSpecial MissionsтАЭ рдореЗрдВ рднреЗрдЬрддреЗ рдереЗред
тЪФя╕П Kondaji Farzand рдХрд╛ рд╕реИрдиреНрдп рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдЧреБрдкреНрдд-рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдХреМрд╢рд▓ тАФ рд╡рд╣ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ тАЬFarzand of SwarajyaтАЭ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИ
Kondaji Farzand рдХреЛ Shivaji Maharaj рдиреЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╕реИрдирд┐рдХ рдХреА рддрд░рд╣ рдирд╣реАрдВ,
рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ Special Operations Warrior рдХреА рддрд░рд╣ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдЙрдирдХреА рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдпреБрджреНрдз-рдХрд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рдереАтАФ
рд╡реЗ рдЙрди рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рдорд┐рд╢рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рдереЗ
рдЬреЛ рдЖрдо рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреА рдкрд╣реБрдБрдЪ рдФрд░ рд╕рдордЭ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рд╣реЛрддреЗ рдереЗред
рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ
Kondaji Farzand рдХреЛ тАЬрдЧреБрдкреНрдд рдпреБрджреНрдзрдХрд▓рд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮтАЭ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред
рдЙрдирдХреА рдЧрддрд┐, рд╕реВрдЭ-рдмреВрдЭ, рдирд┐рд░реНрдгрдп-рд╢рдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдЙрдард╛рдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛
рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдореВрд▓реНрдп рдереАред
ЁЯФ▒ 1. Guerrilla Warfare (рдЧрдирд┐рдореА рдХрд╛рд╡рд╛) рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рд░рде
Chhatrapati Shivaji Maharaj рдЧрдирд┐рдореА рдХрд╛рд╡рд╛ рдХреЗ рдЬрдирдХ рдереЗтАФ
рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЪрддреБрд░ рд╢рд┐рд╖реНрдп рдереЗ Kondaji Farzandред
рд╡реЗ рдирд┐рдореНрди рдХреМрд╢рд▓ рдореЗрдВ рдЙрд╕реНрддрд╛рдж рдереЗ:
тЬФ рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рд╣рдорд▓рд╛
рд╡реЗ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рджреБрд╢реНрдорди рдХреЗ camp рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдХрд░
рдмрд┐рдирд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдХрд┐рдП рдЪреМрдХреАрджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рдд рджреЗрддреЗ рдереЗред
тЬФ Hit & Run technique
рддреЗрдЬ рд╣рдорд▓рд╛ тЖТ рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рдиреБрдХрд╕рд╛рди тЖТ рддреБрд░рдВрдд рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдпрдмред
рдпрд╣ рдХреМрд╢рд▓ рдореБрдЧрд▓ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЛ рдмреЗрд╣рдж рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред
тЬФ рдкрд░реНрд╡рддреАрдп рдпреБрджреНрдз
Purandar, Panhala, Vishalgad, Rajgad рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐рд▓реЛрдВ рдХреЗ
рдХрдард┐рди рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдорд╛рд░реНрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ
Kondaji Farzand рдЬрд┐рддрдиреА рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдЪрд▓рддреЗ рдереЗ,
рд╡реИрд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл 1% рдпреЛрджреНрдзрд╛ рд╣реА рдЪрд▓ рдкрд╛рддреЗ рдереЗред
ЁЯФ▒ 2. Disguise & Infiltration (рд░реВрдк рдмрджрд▓рдХрд░ рджреБрд╢реНрдорди рдореЗрдВ рдШреБрд╕рдирд╛)
рдХрдИ рдорд┐рд╢рдиреЛрдВ рдореЗрдВ Kondaji Farzand
рджреБрд╢реНрдорди рдХреА рд╕реЗрдирд╛ рдореЗрдВ
Pathan, Afghan, рдпрд╛ рдХрднреА-рдХрднреА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рдмрдирдХрд░ рдШреБрд╕реЗред
рд╡реЗ рджреБрд╢реНрдорди рдХреА рднрд╛рд╖рд╛, рдЪрд╛рд▓ рдФрд░ рд╣рд╛рд╡рднрд╛рд╡
рдЕрджреНрднреБрдд рд╕рдЯреАрдХрддрд╛ рд╕реЗ рдирдХрд▓ рдХрд░ рд▓реЗрддреЗ рдереЗред
рдЗрд╕рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рддреАрди рдлрд╛рдпрджреЗ рдорд┐рд▓рддреЗ рдереЗ:
- рджреБрд╢реНрдорди рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓ рдЬрд╛рддреА
- рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛
- рдореБрдЧрд╝рд▓ рд╕реЗрдирд╛ рдЙрдирдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рддреА
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВтАФ
тАЬKondaji Farzand рджреБрд╢реНрдорди рдХреЗ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рдореЗрдВ рдРрд╕реЗ рдШреВрдорддреЗ рдереЗ
рдЬреИрд╕реЗ рд╡рд╣ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ camp рд╣реЛредтАЭ
ЁЯФ▒ 3. Water Escape Technique (рдЬрд▓-рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕реЗ рднрд╛рдЧ рдирд┐рдХрд▓рдирд╛)

Panhala Fort рд╕реЗ рдмрдЪ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдореЗрдВ
Kondaji Farzand рдиреЗ
рдирджреА, рдЦрдбреНрдб рдФрд░ рдЭрд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП
рдЕрджреНрднреБрдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдореБрдЧрд╝рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЪрдХрдорд╛ рджрд┐рдпрд╛ред
Shivaji Maharaj рдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХрд╣рд╛ рдерд╛тАФ
тАЬрдпрд╛ рдкреЛрд░рд╛рд▓рд╛ рдирджреАрдЪреА рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд│рддреЗ.тАЭ
(рдЗрд╕ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдирджреА рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рд╕рдордЭ рдЖрддреА рд╣реИред)
ЁЯФ▒ 4. Extreme Physical Endurance (рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рд╕рд╣рдирд╢рдХреНрддрд┐)
рд╡реЗ рджрд┐рди рдореЗрдВ 30тАУ40 рдХрд┐рдореА рджреМрдбрд╝ рд╕рдХрддреЗ рдереЗ,
рдШреЛрдбрд╝реЗ рдкрд░ рдмрд┐рдирд╛ рд░реБрдХреЗ рдШрдВрдЯреЛрдВ рд╕рдлрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рдереЗ
рдФрд░ рдкрд░реНрд╡рдд рдХреА рдЦрдбрд╝реА рдЪрдЯреНрдЯрд╛рдиреЛрдВ рдкрд░
рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░ рд▓реЗрдХрд░ рдЪрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рдереЗред
рдЙрдирдХреА рдпрд╣ endurance
рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ тАЬImpossible MissionsтАЭ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдмрдирд╛рддреА рдереАред
ЁЯФ▒ 5. Psychological Warfare (рджреБрд╢реНрдорди рдХреЗ рдордиреЛрдмрд▓ рдХреЛ рддреЛрдбрд╝рдирд╛)
Kondaji Farzand рд╕рд┐рд░реНрдл рддрд▓рд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ,
рджрд┐рдорд╛рдЧ рд╕реЗ рднреА рдпреБрджреНрдз рдЬреАрддрддреЗ рдереЗред
рд╡реЗ рдХрднреА-рдХрднреА
рджреБрд╢реНрдорди рдХреЗ camp рдореЗрдВ рдЕрдлрд╡рд╛рд╣ рдлреИрд▓рд╛ рджреЗрддреЗ,
рдХрднреА рд╕рдВрдХреЗрдд рдмрджрд▓ рджреЗрддреЗ,
рдХрднреА рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рджрд┐рд▓рд╛рддреЗ рдХрд┐
тАЬрдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕реЗрдирд╛ рдЖ рд░рд╣реА рд╣реИтАЭред
рдЗрд╕рд╕реЗ рджреБрд╢реНрдорди рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдЖрдзрд╛ рд╣рд╛рд░ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред
ЁЯСС Shivaji Maharaj рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ Kondaji Farzand рдХреА рдирд┐рд╖реНрдард╛ тАФ рд╡рд╣ рдмрдВрдзрди рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЕрдорд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛
Kondaji Farzand рдХрд╛ Shivaji Maharaj рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдкреНрд░реЗрдо, рд╕рдореНрдорд╛рди рдФрд░ рдирд┐рд╖реНрдард╛
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд╡реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╕реИрдирд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рдереЗтАФ
рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕реНрдд рдФрд░ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЧреЛрдкрдиреАрдп рдпреЛрджреНрдзрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдереЗред
Shivaji Maharaj рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ
тАЬрдорд╛рдЭрд╛ рдлрд░рдЭрдВрджтАЭ (My Own Son)
рдХрд╣рдХрд░ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рдереЗ,
рдФрд░ рдпрд╣реА рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдо рдХреЗ рд╕рд╛рде
рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБрдбрд╝ рдЧрдИ тАФ Kondaji Farzandред
ЁЯФ▒ рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг тАФ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рджрд╛рдВрд╡ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдирд╛
рдХрдИ рдЕрд╡рд╕рд░реЛрдВ рдкрд░ Kondaji Farzand рдиреЗ
рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдЦрддрд░реЗ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рдХрд░
рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреАред
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐
рд╡реЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рддрдм рдкрд╣реБрдБрдЪреЗ
рдЬрдм рд╡реЗ рдорд╛рддреНрд░ 17тАУ18 рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рдереЗред
рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдиреЗ рдЙрдирдореЗрдВ рд╡реЛ рдЖрдЧ рджреЗрдЦреА
рдЬреЛ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред
рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдиреЗ рдкреВрдЫрд╛тАФ
тАЬрд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рдп рджреЗрд╢реАрд▓?тАЭ
(Kya рджреЛрдЧреЗ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП?)
Kondaji Farzand рдиреЗ рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рдпрд╛тАФ
тАЬрдЬреАрд╡рди рдорд╛рдЭреЗ, рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдорд╛рдЭреЗ,
рдЖрдгрд┐ рдореГрддреНрдпреВ рдкрдг рдорд╛рдЭрд╛рдЪ рдирд╛рд╣реАтАФ
рддреЛ рддреБрдордЪрд╛ рдЖрд╣реЗ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬредтАЭ
рдпрд╣ рдЙрддреНрддрд░ рдЙрд╕ рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╣реИ
рдЬреЛ Kondaji Farzand рдХреЛ рдмрд╛рдХреА рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
ЁЯФ▒ рдЧреБрдкреНрдд рдорд┐рд╢рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП тАШрдкрд╣рд▓реА рдкрд╕рдВрджтАЩ
Shivaji Maharaj рдмрд╣реБрдд рдХрдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдкрд░
100% рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рдереЗред
рдЙрдирдореЗрдВ Tanaji Malusare, Bahirji Naik,
Netaji Palkar рдФрд░
Kondaji Farzand
рдЬреИрд╕реЗ рд╡реАрд░ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗред
рд▓реЗрдХрд┐рди рдЧреБрдкреНрдд рдорд┐рд╢рдиреЛрдВ рдореЗрдВтАФ
рдЬреИрд╕реЗ рджреБрд╢реНрдорди рдХреЗ camp рдореЗрдВ рдШреБрд╕рдирд╛,
рдЙрдирдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕рдордЭрдирд╛,
рдФрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдирд┐рдХрд▓рдирд╛тАФ
рдЗрди рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП Maharaj рдХреА
рдкрд╣рд▓реА рдкрд╕рдВрдж рдереЗ Kondaji Farzandред
рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реЗ:
- рддреЗрдЬ рд╕реЛрдЪрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ
- рдЬреЛрдЦрд┐рдо рд▓реЗрдиреЗ рдореЗрдВ рдирд┐рдбрд░
- рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рддреБрд░рдВрдд рд╕рдордЭрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ
- рдФрд░ рдорд░рдиреЗ рд╕реЗ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рди рдбрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдереЗред
ЁЯФ▒ рдПрдХ рдШрдЯрдирд╛ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ Shivaji Maharaj рдХреЛ рднрд╛рд╡реБрдХ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛
рдПрдХ рдмрд╛рд░ Kondaji Farzand
рджреБрд╢реНрдорди рдХреА рд╕реЗрдирд╛ рдореЗрдВ рдШреБрд╕рдХрд░
рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд▓реЗрдХрд░ рд▓реМрдЯреЗред

рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖрдиреЗ рдкрд░ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдиреЗ рджреЗрдЦрд╛
рдХрд┐ рд╡реЗ рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реИрдВ,
рдЙрдирдХреЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдЦреВрди рд╕реЗ рднрд░реЗ рд╣реИрдВ,
рд▓реЗрдХрд┐рди рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рдЕрдм рднреА рд╢рд╛рдВрдд рд╣реИред
рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдиреЗ рдкреВрдЫрд╛тАФ
тАЬрдЬрдЧрдгреНрдпрд╛рдЪреА рднреАрддреА рд╡рд╛рдЯрд▓реА рдирд╛рд╣реА?тАЭ
(рдорд░рдиреЗ рдХрд╛ рдбрд░ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрд╛?)
Kondaji рдиреЗ рдХрд╣рд╛тАФ
тАЬFarzand рдорд░реВ рд╢рдХрддреЛ,
рдкрдг рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪрдВ рдХрд╛рдо рдЕрд░реНрдзрд╡рдЯ рдареЗрд╡реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА.тАЭ
Shivaji Maharaj рдХреА рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ
рдЧрд░реНрд╡ рдХреЗ рдЖрдБрд╕реВ рдЖ рдЧрдПред
ЁЯФ▒ рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдЗрддрдиреА рдХрд┐ рдореГрддреНрдпреБ рднреА рд░реЛрдХ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдИ
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХрдИ рдпреЛрджреНрдзрд╛рдУрдВ рдиреЗ
рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреБрджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ,
рд▓реЗрдХрд┐рди Kondaji Farzand
рдЙрди рд╡рд┐рд░рд▓реЗ рдпреЛрджреНрдзрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╣реИрдВ
рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдЬреАрд╡рди, рд╕рд╛рд╣рд╕
рдФрд░ рд╣рд░ рдХреНрд╖рдг рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдирд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред
рд╡реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рдереЗ рдХрд┐
рдореБрдЧрд╝рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдЖрд╕рд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ,
рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдирдХреА рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдХрд╣рддреА рдереАтАФ
тАЬрдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдЖрд╣реЗрдд, рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдореА рдЖрд╣реЗ.тАЭ
тЪФя╕П Panhala Fort Mission тАФ Kondaji Farzand рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ, рдЪрддреБрд░ рдФрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди
If one mission defines the bravery, intelligence and fearlessness of
Kondaji Farzand,
it is the legendary Panhala Fort Escape Mission.
рдпрд╣ рд╡рд╣реА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдХреНрд╖рдг рд╣реИ
рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдорд░рд╛рдард╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ
тАЬрд╕рдмрд╕реЗ рдмреБрджреНрдзрд┐рдорд╛рди рдФрд░ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рдЧреБрдкреНрдд рдпреЛрджреНрдзрд╛тАЭ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ред
ЁЯФ▒ Panhala Fort рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ тАФ рдореБрдЧрд╝рд▓ рдФрд░ Bijapur рд╕реЗрдирд╛ рдХрд╛ рдШреЗрд░рд╛
рд╕рдиреН 1673тАУ1674 рдореЗрдВ Panhala Fort
рджреБрд╢реНрдордиреЛрдВ (рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдХрд░ Bijapuri рд╕рд░рджрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдореБрдЧрд╝рд▓реЛрдВ) рдХреЗ
рдХрдбрд╝реЗ рдШреЗрд░рд╛рдмрдВрджреА рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рджреБрд╢реНрдордиреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдерд╛тАФ
Shivaji Maharaj рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ-рдерд▓рдЧ рдХрд░рдирд╛
рдФрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдмрдврддреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЛ рд░реЛрдХрдирд╛ред
Panhala рдПрдХ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рдХрд┐рд▓рд╛ рдерд╛ред
рдЬреЛ рднреА рдЗрд╕реЗ рдЬреАрддрддрд╛тАФ
рд╡рд╣ Kolhapur рдФрд░ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдорд╛рд░реНрдЧреЛрдВ рдкрд░
рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдкрд╛ рд▓реЗрддрд╛ред
рджреБрд╢реНрдорди рдХреА рд╕реЗрдирд╛ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдереА,
рдШреЗрд░рд╛ рдЗрддрдирд╛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд┐
рдХрд┐рд╕реА рдкрдХреНрд╖реА рдХреЗ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдХреА рднреА рдЙрдореНрдореАрдж рдирд╣реАрдВред
рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣рд╛рдБ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИтАФ
Kondaji Farzand рдХрд╛ред
ЁЯФ▒ Shivaji Maharaj рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ тАФ тАЬPanhala рдорд▓рд╛ рдкрд░рдд рд╣рд╡рд╛!тАЭ
рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕реНрдд рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдХреЛ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛
рдФрд░ рдЖрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛:
тАЬFarzand, Panhala рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рдЖрд╣реЗ.
рддреЛ рдкрд░рдд рдЖрдг.тАЭ
рдпрд╣ рдХрд╛рд░реНрдп рдЕрд╕рдВрднрд╡ рдорд╛рдирд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХрд┐рд▓рд╛ рд╢рддреНрд░реБ рдХреЗ рдХрдмреНрдЬреЗ рдореЗрдВ рдерд╛,
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдорд╛рд░реНрдЧ рдмрдВрдж рдереЗ,
рдФрд░ рдЪреМрдХрд╕реА рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдХрдбрд╝реА рдереАред
рд▓реЗрдХрд┐рди Kondaji Farzand
рдЕрд╕рдВрднрд╡ рдХреЛ рднреА тАЬрдХрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдКрдБтАЭ
рдорд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдереЗред
ЁЯФ▒ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рдпреЛрдЬрдирд╛ тАФ рджреБрд╢реНрдорди рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдФрд░ рд╡реЗрд╢ рдкрд╣рдирдХрд░ рдШреБрд╕рдкреИрда
рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ Kondaji Farzand рдиреЗ
Pathan рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХрд╛ рднреЗрд╖ рдзрд╛рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ред
рдЙрдирдХреА рджрд╛рдврд╝реА, рдкреЛрд╢рд╛рдХ, рдЪрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рддрд░реАрдХрд╛,
рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдХрд┐ рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓тАФ
рд╕рдм рдХреБрдЫ рдЗрддрдирд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдерд╛
рдХрд┐ рджреБрд╢реНрдорди рднреА рдирд╣реАрдВ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдкрд╛рдП
рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд░рд╛рдард╛ рд╣реИрдВред
рд╡реЗ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рд╣реА
рджреБрд╢реНрдорди рдХреЗ camp рдореЗрдВ рдШреБрд╕реЗ
рдФрд░ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ
рдЕрдВрджрд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЧрдПред
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВтАФ
тАЬрджреБрд╢реНрдорди рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛрдХрд░
Kondaji рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рджрд┐рдЦрддреЗ рдереЗ
рдЬреИрд╕реЗ рд╡реЛ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдХреА рд╕реЗрдирд╛ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реЛрдВредтАЭ
рдпрд╣ infiltration
рдЗрддрдирд╛ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рдерд╛
рдХрд┐ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдЧрд▓рддреА
рдЙрдирдХреА рдЬрд╛рди рд▓реЗ рд╕рдХрддреА рдереАред
ЁЯФ▒ Gate Capture Strategy тАФ Panhala рдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдкрд░ рдХрдмреНрдЬрд╝рд╛

Kondaji Farzand рдиреЗ
рдЕрдВрджрд░ рдЬрд╛рдХрд░
рдЙрди рдЧреБрдкреНрдд soldiers рдХреЛ рдвреВрдБрдврд╛
рдЬреЛ рдЕрднреА рднреА Shivaji Maharaj рдХреЗ loyal рдереЗред
рдЙрдирдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдерд╛:
рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рджреНрд╡рд╛рд░ (Maha Darwaza)
рдкрд░ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдХрд░рдирд╛ред
рдПрдХ рдмрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░ рдХрдмреНрдЬрд╝реЗ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛тАФ
рдорд░рд╛рдард╛ рд╕реИрдирд┐рдХ рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рдЖрдХрд░
рдХрд┐рд▓рд╛ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рдереЗред
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ
рд╕рдВрдХреЗрдд рднреЗрдЬрд╛тАФ
тАЬрднрд╛рдЧреНрдп рдЦреБрд▓рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ.тАЭ
рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдореЗрдВ
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛,
рдХрдИ рджреБрд╢реНрдорди рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЧрд┐рд░рд╛рдпрд╛
рдФрд░ рджреНрд╡рд╛рд░ рдкрд░ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ред
рдпрд╣ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛
рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рд╛рд╣рд╕реА covert assault рдерд╛ред
тЪФя╕П Panhala рдкрд░ рд╡рд┐рдЬрдп: Kondaji Farzand рдХреА рдЪрд╛рд▓рд╛рдХреА рдФрд░ Beshak Khan рдкрд░ рдкреНрд░рд╣рд╛рд░
Panhala рдХреЗ рдЙрд╕ рд░рд╛рдд рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдиреЗ рдорд░рд╛рдард╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЕрдорд┐рдЯ рдЫрд╛рдк рдЫреЛрдбрд╝реА тАФ рдФрд░ рдордзреНрдпрд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдореЗрдВ рдЙрднрд░рд╛ рдирд╛рдпрдХ рдерд╛ Kondaji Farzandред 1673 рдореЗрдВ Shivaji рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ Kondaji рдиреЗ рд▓рдЧрднрдЧ 60 рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдорд╛рд╡рд▓реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣рд┐рдд рдХрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдШреБрд╕рдкреИрда рдХрд░ рдХреАрдорддреА рдЬреАрдд рджрд░реНрдЬ рдХреА тАФ рдпрд╣ рдЬреАрдд рдЖрдЬ-рдХрд▓ рдХреА рдлрд╝рд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдФрд░ рд▓реЛрдХрдХрдерд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╡реАрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдмрди рдЪреБрдХреА рд╣реИред
ЁЯФ▒ рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдФрд░ рддреИрдпрд╛рд░реА тАФ рдЫреЛрдЯреА рдЯреЛрд▓реА, рдмрдбрд╝рд╛ рдЕрд╕рд░
Kondaji Farzand рдиреЗ рдЦреБрд▓реЗ рдЖрдХреНрд░рдордг рдХреА рдмрдЬрд╛рдп рдмреЗрд╣рдж рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рдФрд░ рдЪрд╛рд▓рд╛рдХреА рдЕрдкрдирд╛рдИред рд╡рд╣ рд╡реЗрд╢ рдмрджрд▓ рдХрд░, рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЕрдБрдзреЗрд░реЗ рдФрд░ рднреВ-рднрд╛рдЧ рдХреА рдмрд╛рд░реАрдХ рд╕рдордЭ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рджреБрд╢реНрдорди рдХреЗ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА-рдЪрдХреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реЗрдВрдз рд▓рдЧрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдкрд╣рд▓реЗ рдЪрд░рдг рдореЗрдВ рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдореМрдЬреВрдж рдорд░рд╛рдард╛-рд╕рдорд░реНрдердХ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдФрд░ рдХреБрдЫ рдХрдордЬрд╝реЛрд░ рдЪреМрдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЪрд┐рдиреНрд╣рд┐рдд рдХреА тАФ рдлрд┐рд░ рд╕рдВрдХреЗрдд рдорд┐рд▓рдиреЗ рдкрд░ рдмрд╛рд╣рд░реА рдорд░рд╛рдард╛ рджрд╕реНрддреЗ рдиреЗ рдЕрдиреНрджрд░ рд╕реЗ рддрд╛рд▓рд╛рдмрдВрджреА рдХрд░ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╣рд▓реНрд▓рд╛ рдмреЛрд▓рдХрд░ рдирд┐рд░реНрдгрд╛рдпрдХ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХреАред His Story Telling+1
ЁЯФ▒ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдФрд░ рдЧрдирд┐рдореА рдХрд╛рд╡рд╛ рдХрд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓
Panhala рдХрд╛ рднреВрднрд╛рдЧ, рддреАрдЦреА рдЪрдЯреНрдЯрд╛рдиреЗрдВ рдФрд░ рд╕рдВрдХрд░реЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЖрдХреНрд░рдордг рдХреЛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рдмрдирд╛рддреЗ рдереЗ тАФ рдкрд░ Kondaji рдЬреИрд╕реЗ рдкрд░реНрд╡рддреАрдп рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рддрд╛рдХрдд рдмрдирд╛рддреЗ рдереЗред рдЧрдирд┐рдореА-рддрд░реАрдХреЗ (hit-and-run, surprise assault) рдХреЗ рдорд╛рд╣рд┐рд░ Kondaji рдХреА рдЯреЛрд▓реА рдиреЗ рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдЫрд┐рдкрдХрд░ рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЪрдврд╝рд╛рдИ рдХреА рдФрд░ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдореБрдЦреНрдп рджреНрд╡рд╛рд░реЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдмрдирд╛ рджреА тАФ рдЗрд╕рд╕реЗ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдЧрдврд╝рдмрдВрджреА рдореЗрдВ рдЙрдерд▓-рдкреБрдерд▓ рдордЪ рдЧрдИ рдФрд░ рдЧрдврд╝ рдореЗрдВ рдмрдЪреА рд╣реБрдИ Bijapur рдХреА рддреИрдирд╛рддреА рд╣рддрдкреНрд░рдн рд░рд╣ рдЧрдИред Wikipedia+1
ЁЯФ▒ Beshak (Bijapuri) рдХрдорд╛рдВрдбрд░ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдгрд╛рдпрдХ рдореБрдХрд╛рдмрд▓рд╛
рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЦрд╛рддреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд┐рд▓реЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХрдорд╛рдВрдбрд░ (рд░рд┐рдХрд╛рд░реНрдб рдореЗрдВ рдЕрдХреНрд╕рд░ Bijapuri рд╕реЗрдирд╛рдирд╛рдпрдХ/рдХрдорд╛рдВрдбрд░ рдХреЗ рдирд╛рдо рдЬреИрд╕реЗ Beshak/Beshak Khan рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ) рдХреЛ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рд╣реБрдЖ рдЬрдм рдорд░рд╛рдареЛрдВ рдиреЗ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╕реЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рджрдмрд╛рд╡ рдбрд╛рд▓ рджрд┐рдпрд╛ред рдХрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдШрд┐рд░реЗ рдХреБрдЫ рдкреНрд░рдореБрдЦ рджрд╕реНрддреЗ рдкрд░ Kondaji-рдиреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рддреАрд╡реНрд░ рдкреНрд░рд╣рд╛рд░ рдХрд┐рдП; рдирд┐рдХрдЯ-рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдореЗрдВ рдорд░рд╛рдард╛ рдордиреЛрдмрд▓ рдФрд░ рдЧрддрд┐ рдиреЗ рдмрд╛рдЬреА рдкрд▓рдЯ рджреАред рдХрдИ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдореЗрдВ Kondaji-рдиреЗ рд╕реАрдорд┐рдд рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╕рдлрд▓рддрд╛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЬрд╝рд┐рдХреНрд░ рд╣реИ тАФ рдХреБрдЫ рд▓реЗрдЦ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ 60 рдорд╛рд╡рд▓реНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕рдорд░рднреВрдореАрд╡рд░ рдЧрдбрдЪреЗ рд░рдХреНрд╖рд╛рддреНрдордХ рдЕрд╢рд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рджрд▓рд╛рдВрд╡рд░ рд╡рд┐рдЬрдп рдорд┐рд│рд╡рд┐рд▓реА.

ЁЯФ▒ рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдХрд╛ рдирддреАрдЬрд╛ тАФ рдХрд┐рд▓рд╛ рдлрд┐рд░ рдорд░рд╛рдареНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рддрд╛рдмреНрдпрд╛рдд
рддреАрди рдШрдВрдЯреЗ рдХреЗ рднреАрддрд░ (рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд░реЗрдлрд░реЗрдВрд╕ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╕рдордп рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ) рдХрд┐рд▓реЗ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдмрджрд▓ рдЪреБрдХреА рдереА: рдХрд┐рд▓реЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рджреНрд╡рд╛рд░ рдорд░рд╛рдард╛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдпрд╛, Bijapuri рддреИрдирд╛рддреА рдзрдХреНрдХрд╛ рдЦрд╛рдИ рдФрд░ Panhala рдкрд░ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдХреЗ рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдлрд┐рд░ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реБрдЖред Kondaji Farzand рдХреА рдпрд╣ ‘covert assault’ рдорд░рд╛рдард╛ рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдХреА рдорд┐рд╕рд╛рд▓ рдмрдиреА тАФ рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрдо рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛, рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рддреИрдпрд╛рд░реА рдФрд░ рд╢реЙрдХ-рдлреИрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рджреБрд╢реНрдорди рдХреЛ рдкрд░рд╛рд╕реНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
Sources / References (most important)
Popular retellings and research articles (incl. film тАЬFarzandтАЭ reconstructions).
Siege/Capture of Panhala (1673) тАФ historical summaries and reconstructions. Wikipedia
Marathi and regional histories: Kondaji Farzand biographies & articles. Wikipedia+1
тЪФя╕П Panhala рдкрд░ рдЕрдВрддрд┐рдо рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг тАФ Kondaji Farzand рдиреЗ рдХреИрд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл 60 рдорд╛рд╡рд│реНрдпрд╛рдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░рд╛ рдХрд┐рд▓рд╛ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓рд┐рдпрд╛?
Kondaji Farzand рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рддрд╛рдХрдд рдпрд╣ рдирд╣реАрдВ рдереА
рдХрд┐ рд╡реЗ рддрд▓рд╡рд╛рд░ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд┐рджреНрдз рдереЗтАФ
рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рдереА рдХрд┐ рд╡реЗ рд░рдгрднреВрдорд┐ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдЬреАрдд рд▓реЗрддреЗ рдереЗред
Panhala Fort рдХрд╛ рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдгрд╛рдпрдХ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рднреА
рдЙрдирдХреА рдЗрд╕реА рдЕрджреНрднреБрдд рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИред
ЁЯФ▒ рдХрд┐рд▓реЗ рдХрд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг тАФ рдЕрдВрдзреЗрд░рд╛, рддрдирд╛рд╡ рдФрд░ рднрдп рдХрд╛ рд╕рдВрдЧрдо
рдЬрдм рд░рд╛рдд рдХреА рдШрдиреА рдЪреБрдкреНрдкреА
Panhala рдХреА рдкрддреНрдерд░ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдлреИрд▓ рд░рд╣реА рдереА,
рдЙрд╕реА рдкрд▓ Kondaji Farzand
рдЕрдкрдиреА 60 рдорд╛рд╡рд│реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЯреЛрд▓реА рдХреЗ рд╕рд╛рде
рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЧрдирд┐рдореА рд╢реИрд▓реА рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝ рд░рд╣реЗ рдереЗред
рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдХрдИ Bijapuri рдЪреМрдХрд┐рдпрд╛рдБ рдЕрдм рднреА рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдереАрдВ,
рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рдЕрдирдЬрд╛рди рдереАрдВ
рдХрд┐ рджреБрд╢реНрдорди рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдирд╣реАрдВ, рдЙрдирдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реИред
рдорд░рд╛рдард╛ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдХреНрд╖рдг рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рдерд╛тАФ
рдПрдХ рдЧрд▓рддреА, рдПрдХ рдЖрд╡рд╛рдЬ, рдПрдХ рдЧрд▓рдд рдХрджрдо
рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдорд┐рд╢рди рдХреЛ рд╡рд┐рдлрд▓ рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреА рдереАред
рд▓реЗрдХрд┐рди Kondaji рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдерд╛тАФ
тАЬрдЬрд┐рдереЗ рдмреБрджреНрдзреА рдЪрд╛рд▓рддреЗ, рддрд┐рдердВ рддрд▓рд╡рд╛рд░ рдЖрдкреЛрдЖрдк рдЪрд╛рд▓рддреЗ.тАЭ
ЁЯФ▒ рдЪреМрдХрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдмрд┐рдЬрд▓реА-рд╕реА рдЖрдХреНрд░рдордг рдЧрддрд┐
Kondaji Farzand рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЯреЛрд▓реА рдХреЛ
рддреАрди рдЫреЛрдЯреЗ-рдЫреЛрдЯреЗ рдЧреНрд░реБрдкреНрд╕ рдореЗрдВ рдмрд╛рдБрдЯрд╛ред
рд╣рд░ рд╕рдореВрд╣ рдХреЛ рдПрдХ рдЦрд╛рд╕ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛:
- рдкрд╣рд▓рд╛ рд╕рдореВрд╣ тЖТ рдмрд╛рд╣рд░реА рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдФрд░ рдорд╛рд░реНрдЧ рдмрдВрдж рдХрд░реЗрдВ
- рджреВрд╕рд░рд╛ рд╕рдореВрд╣ тЖТ рдореБрдЦреНрдп рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ (Maha Darwaza) рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪреЗрдВ
- рддреАрд╕рд░рд╛ рд╕рдореВрд╣ тЖТ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреА рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЪреМрдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░рд┐рдп рдХрд░реЗрдВ
рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЕрддреНрдпрдВрдд рддреЗрдЬ рдФрд░ рд╕рд╛рд╣рд╕реА рдерд╛,
рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ 60 рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рд░ рдпреЛрджреНрдзрд╛
рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рджрд┐рд╢рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред
рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рд╡рд╣реА рдЧрдирд┐рдореА рдХрд╛рд╡рд╛ рдерд╛
рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдорд╣рд╛рд░рдереА рдереЗ Kondaji Farzandред
рдорд░рд╛рдареЛрдВ рдиреЗ рдЗрддрдиреА рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛
рдХрд┐ рдХрдИ рдЪреМрдХрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рдирд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдХреЗ
рдХреБрдЫ рд╣реА рдкрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рдмреВ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдИрдВред
рджреБрд╢реНрдорди рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдЖрдпрд╛
рдХрд┐ рд╣рдорд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рдпрд╛ рд╣рд╡рд╛ рдЪрд▓реА!
ЁЯФ▒ рдореБрдЦреНрдп рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдкрд░ рдХрдмреНрдЬрд╝рд╛ тАФ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЬреАрдд
рдЕрдм рдорд┐рд╢рди рдХрд╛ рд╣реГрджрдп-рдХреНрд╖реЗрддреНрд░тАФ
Maha Darwaza рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдирд╛ рдерд╛ред
рдпрд╣ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝рд╛ рдордЬрдмреВрдд рдерд╛,
рдЙрд╕ рдкрд░ рдХрдбрд╝реА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдереА,
рдФрд░ рдпрд╣реА рд╡рд╣ рдмрд┐рдВрджреБ рдерд╛
рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдкреВрд░рд╛ рдХрд┐рд▓рд╛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред
рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ Kondaji Farzand
рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдЫрд╛рдпрд╛ рдХреА рддрд░рд╣ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝реЗ
рдФрд░ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рддреЗрдЬ рдкреНрд░рд╣рд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ
рджреНрд╡рд╛рд░ рд░рдХреНрд╖рд╛-рджрд▓ рдХреЛ рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░рд┐рдп рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред
рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдореЗрдВ тАФ
Panhala рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рджреНрд╡рд╛рд░ рдорд░рд╛рдард╛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдореЗрдВ рдерд╛ред
рдпрд╣ рд╡рд╣ рдХреНрд╖рдг рдерд╛
рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдорд┐рд╢рди рдХреЛ 50% рдЬреАрдд рджрд┐рд▓рд╛ рджреАред

ЁЯФ▒ Kondaji Farzand рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд тАФ тАЬрдХрд┐рд▓рд╛ рдЖрдкрд▓рд╛ рдЭрд╛рд▓рд╛!тАЭ
рдЬрдм рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝рд╛ рдХрдмреНрдЬрд╝реЗ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдпрд╛,
Kondaji Farzand рдиреЗ рддреБрд░рдВрдд
рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рд╕рдВрдХреЗрдд рджрд┐рдпрд╛ тАФ
рдПрдХ рдорд╢рд╛рд▓, рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдвреЛрд▓-рдЖрд╡рд╛рдЬ
рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдерд╛:
тАЬрдХрд┐рд▓рд╛ рдЖрддрд╛ рдЖрдкрд▓рд╛ рдЭрд╛рд▓рд╛!тАЭ
(тАЬрдХрд┐рд▓рд╛ рдЕрдм рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╣реИ!тАЭ)
рдмрд╛рд╣рд░реА рдорд░рд╛рдард╛ рд╕реЗрдирд╛ рдпрд╣ рд╕рдВрдХреЗрдд рдкрд╛рддреЗ рд╣реА
рдкреВрд░реНрдг рдЖрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝реА,
рдФрд░ рдХрд┐рд▓рд╛ рдЕрдВрджрд░-рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ
рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдпрд╛ред
тЪФя╕П Panhala рд╡рд┐рдЬрдп рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рдкрд▓рд╛рдпрди тАФ Kondaji Farzand рдХреА рд╡реАрд░ рдмреБрджреНрдзрд┐рдорддреНрддрд╛ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛
Panhala Fort рдХрд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝рд╛ рдХрдмреНрдЬрд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж
рдЖрдзрд╛ рдХрд╛рдо рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛тАФ
рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрд╕рд▓реА рдЪреБрдиреМрддреА рдЕрднреА рдмрд╛рдХреА рдереАред
рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ Panhala рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░
Bijapur рдХреА рднрд╛рд░реА рд╕реЗрдирд╛ рдореМрдЬреВрдж рдереАред
рдХрд┐рд▓рд╛ рдЬреАрддрдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдерд╛,
рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдХрд░
рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рдкрд╣реБрдБрдЪрдирд╛
рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдард┐рди рдЪрд░рдг рдерд╛ред
рдпрд╣реАрдВ Kondaji Farzand рдиреЗ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛
рдХрд┐ рд╡реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рддрд▓рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдирд╣реАрдВ,
рдмрд▓реНрдХрд┐ рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдФрд░ рдмрдЪ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдХреА рдХрд▓рд╛ рдХреЗ
рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдорд╣рд╛рд░рдереА рдереЗред
ЁЯФ▒ рджреБрд╢реНрдорди рдХреЛ рднреНрд░рдорд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЪрд╛рд▓ тАФ рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдФрд░ рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреА рдкреБрдХрд╛рд░
Panhala рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░
рдорд░рд╛рдареЛрдВ рдиреЗ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдРрд╕реА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝реЗрдВ рдкреИрджрд╛ рдХреАрдВ
рдЬреИрд╕реЗ рдЕрдВрджрд░ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдирдИ рдЯреБрдХрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдЖ рдЧрдИ рд╣реЛрдВред
рдвреЛрд▓-рдирдЧрд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝,
тАЬрдЬрдп рднрд╡рд╛рдиреА! рдЬрдп рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА!тАЭ рдХреЗ рдирд╛рд░реЗ,
рдорд╢рд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢тАФ
рджреБрд╢реНрдорди рдЗрд╕ рднреНрд░рдо рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐
рдХрд┐рд▓рд╛ рдЕрдм рдордЬрдмреВрдд рдорд░рд╛рдард╛ рд╕реЗрдирд╛ рд╕реЗ рднрд░ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕ рднреНрд░рдо рдиреЗ рджреЛ рдлрд╛рдпрджреЗ рджрд┐рдП:
- рджреБрд╢реНрдорди рдХреЛ рд▓рдЧрд╛ рдХрд┐ рдЕрдВрджрд░ рдШреБрд╕рдирд╛ рдЕрд╕рдВрднрд╡ рд╣реИ
- рдЙрдирдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдмрд╛рд╣рд░ рдХреЗ рд╣рдорд▓реЛрдВ рдХреА рдУрд░ рд╢рд┐рдлреНрдЯ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛
рдпрд╣ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ Kondaji Farzand рдХреА рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдХрд╛ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИред
ЁЯФ▒ рдЧреБрдкреНрдд рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдирд╛ тАФ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рднреВрдЧреЛрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд╛рд▓
Panhala рдХрд╛ рднреВрдЧреЛрд▓ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рд╣реИ,
рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рдХрдИ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ, рд╕рдВрдХрд░реЗ,
рдФрд░ рджреБрд╢реНрдорди рдХреЛ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдд рдЧреБрдкреНрдд рдорд╛рд░реНрдЧ рдереЗред
Kondaji Farzand рдЗрди рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдереЗред
рд╡реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рдереЗ рдХреМрди-рд╕рд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛
рдХреМрди-рд╕реА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ,
рдХрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рдЙрддрд░рдирд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИ,
рдФрд░ рдХрд╣рд╛рдБ рджреБрд╢реНрдорди рдХреА рдирдЬрд╝рд░ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝реЗрдЧреАред
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА 60 рдорд╛рд╡рд│реНрдпрд╛рдВ рдЯреЛрд▓реА рдХреЛ
рддреАрди рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛
рдФрд░ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рднрд╛рдЧ рд╕реЗ
рдиреАрдЪреЗ рдЙрддрд░рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ред
рдпрд╣ рд░рд╛рдд рдХрд╛ рд╕рдордп рдерд╛,
рдФрд░ рдЪрдВрджреНрд░рдорд╛ рдХреА рдордВрдж рд░реЛрд╢рдиреА
рдЙрдирдХреЗ рдХрджрдореЛрдВ рдХреЛ рдврдБрдХ рд░рд╣реА рдереАред
ЁЯФ▒ рдорд╛рд░реНрдЧ рдореЗрдВ рдШрд╛рдд тАФ рд▓реЗрдХрд┐рди рдмреБрджреНрдзрд┐ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рд╡
рдмреАрдЪ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ
рдХреБрдЫ Bijapuri рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдиреЗ
рд╣рд▓рдЪрд▓ рд╕реБрди рд▓реАред
рд▓реЗрдХрд┐рди Kondaji Farzand
рдЪреМрдВрдХреЗ рдирд╣реАрдВред
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдорд╛рд╡рд│реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджрд┐рдпрд╛
рдХрд┐ рд╡реЗ рдЪрдЯреНрдЯрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЫрд┐рдк рдЬрд╛рдПрдБред
рдЬрдм рджреБрд╢реНрдорди рдкрд╛рд╕ рдЖрдпрд╛,
Kondaji рдиреЗ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдмрджрд▓реА
рдФрд░ Pathan рд╢реИрд▓реА рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛тАФ
тАЬрдЗрдзрд░ рдордд рдЖрдУ, рдКрдкрд░ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ!тАЭ

рджреБрд╢реНрдорди рднреНрд░рдорд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред
рдЙрд╕рдиреЗ рд╕реЛрдЪрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЙрд╕рдХреЗ рд╣реА рд╕рд╛рдереА рдмреЛрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдФрд░ рд╡реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реМрдЯ рдЧрдПред
рдпрд╣ рдХреНрд╖рдг
Kondaji Farzand рдХреА рдЪрддреБрд░рд╛рдИ
рдФрд░ рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХрд╛
рдЕрджреНрднреБрдд рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдерд╛ред
ЁЯФ▒ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╡рд╛рдкрд╕реА тАФ рдФрд░ Raigad рдкрд░ Shivaji Maharaj рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд
рдХрдИ рдШрдВрдЯреЗ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж
рдорд░рд╛рдард╛ рджрд▓ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ред
рд╡рд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╕рдВрджреЗрд╢ Raigad рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛тАФ
тАЬPanhala рдЖрдкрд▓рд╛ рдЭрд╛рд▓рд╛!тАЭ
рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА Kondaji рд╡рд╛рдкрд╕ Raigad рдкрд╣реБрдБрдЪреЗ,
Shivaji Maharaj рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЧрд▓реЗ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдХрд╣рд╛:
тАЬрддреВ рдЦрд░рд╛рдЪ рдорд╛рдЭрд╛ Farzand рдЖрд╣реЗрд╕.тАЭ
(тАЬрддреВ рд╕рдЪ рдореЗрдВ рдореЗрд░рд╛ рдкреБрддреНрд░ рд╣реИредтАЭ)
рдпрд╣ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛
рдХрд┐рд╕реА рднреА рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
рдЙрд╕рдХреА рдкреВрд░реА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХреА
рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐ рдереАред
ЁЯСС Kondaji Farzand рдХреЗ 21 рдЕрдирд╕реБрдиреЗ, рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдФрд░ рдЕрддреНрдпрдВрдд рджреБрд░реНрд▓рдн рддрдереНрдп тАФ рд╡рд╣ рд░рд╣рд╕реНрдп рдЬреЛ рдЖрдЬ рднреА рдмрд╣реБрддреЛрдВ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдкрддрд╛
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЬреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ,
рдЙрдирдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдо рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред
Kondaji Farzand рднреА рдРрд╕реЗ рд╣реА рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░реА,
рдЧреБрдкреНрдд, рдФрд░ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдереЗ
рдЬрд┐рдирдХреА рд╡реАрд░рдЧрд╛рдерд╛ рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛
рд▓реЛрдХрдХрдерд╛рдУрдВ, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░
рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рд╕реЗ рд╣реА рдЬреНрдЮрд╛рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдпрд╣рд╛рдБ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рд╣реИрдВ
рдЙрдирдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ 21 рд╕рдЪрдореБрдЪ рдЕрдирд╕реБрдиреЗ рдФрд░ рджреБрд░реНрд▓рдн рддрдереНрдп,
рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдмреНрд▓реЙрдЧ рдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдФрд░ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
ЁЯФ▒ 1я╕ПтГг Kondaji Farzand рдПрдХ тАЬSilent WarriorтАЭ рдереЗ
рд╡реЗ рдХрдо рдмреЛрд▓рддреЗ рдереЗ,
рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рдереЗред
рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдереА рдмрддрд╛рддреЗтАФ
тАЬрдпреБрджреНрдзрд╛рдд рддреЛ рдмреЛрд▓рдд рдирд╛рд╣реАтАж
рддрд▓рд╡рд╛рд░ рдмреЛрд▓рддреЗ!тАЭ
ЁЯФ▒ 2я╕ПтГг Shivaji Maharaj рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ тАЬFarzandтАЭ рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рджреА тАФ рдЬреЛ рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реА
рдорд░рд╛рдард╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ
рдпрд╣ рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рд╕рд┐рд░реНрдл рдФрд░ рд╕рд┐рд░реНрдл
Kondaji Farzand рдХреЛ рдорд┐рд▓реАред
рдпрд╣ рдкреНрд░реЗрдо, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╣реИред
ЁЯФ▒ 3я╕ПтГг рд╡рд╣ 60 рдорд╛рд╡рд│реНрдпрд╛рдВ рдХреА рдЯреБрдХрдбрд╝реА рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдиреЗрддрд╛ рдереЗ
рдЗрддрдиреЗ рдХрдо рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде
рдЗрддрдиреЗ рдмрдбрд╝реЗ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЛ рдЬреАрддрдирд╛
рд╕рд┐рд░реНрдл рдЙрдирд╕реЗ рд╣реА рд╕рдВрднрд╡ рдерд╛ред
ЁЯФ▒ 4я╕ПтГг Kondaji Farzand рдХреА Night Vision рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рдереА
рд╡реЗ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рднреА
рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдЪрд▓ рд╕рдХрддреЗ рдереЗ
рдФрд░ рджреБрд╢реНрдорди рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рди рд▓реЗрддреЗ рдереЗред
ЁЯФ▒ 5я╕ПтГг рдЧреБрдкреНрдд рднрд╛рд╖рд╛ рдФрд░ рд╕рдВрдХреЗрддреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдереЗ
Shivaji Maharaj рдиреЗ рдХрдИ рдмрд╛рд░
рдЙрдирдХреА рд╕рдВрдХреЗрдд-рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛
рдЬреЛ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЧрдирд┐рдореА рдХрд╛рд╡рд╛ рдХреА рдиреАрдВрд╡ рдмрдиреАред
ЁЯФ▒ 6я╕ПтГг рджреБрд╢реНрдорди рдХреА рдкреЛрд╢рд╛рдХ рдкрд╣рдирдиреЗ рдореЗрдВ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░
рд╡реЗ Pathan, Afghan рдпрд╛ Bijapuri рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ
рдХреА рд╡реЗрд╢рднреВрд╖рд╛ рдореЗрдВ
рдРрд╕реЗ рдврд▓ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗ
рдХрд┐ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдирд╛ рдЕрд╕рдВрднрд╡ рдерд╛ред
ЁЯФ▒ 7я╕ПтГг рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреА рдХрд▓рд╛ рднреА рдЬрд╛рдирддреЗ рдереЗ
рдЗрд╕рд╕реЗ рд╡реЗ рджреБрд╢реНрдордиреЛрдВ рдХреЛ рднреНрд░рдорд┐рдд рдХрд░
рдЙрдирд╕реЗ рдЧрд▓рдд рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдмреБрд▓рд╡рд╛ рд▓реЗрддреЗ рдереЗред
ЁЯФ▒ 8я╕ПтГг Kondaji Farzand рдмреЗрд╣рдж рддреЗрдЬ рдзрд╛рд╡рдХ рдереЗ
рд╡рд╣ 25тАУ30 рдХрд┐рдореА рддрдХ
рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рджреМрдбрд╝ рд╕рдХрддреЗ рдереЗред
ЁЯФ▒ 9я╕ПтГг рдкрд░реНрд╡рддрд╛рд░реЛрд╣рдг рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рд░рдд
рдХрдИ рджреБрд░реНрдЧ рдЬреИрд╕реЗ Rajgad, Vishalgad, Pratapgad рдкрд░
рд╡реЗ рдмрд┐рдирд╛ рд╕рд╛рдзрди рдХреЗ рдЪрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рдереЗред
ЁЯФ▒ ЁЯФЯ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рддреИрд░рдХрд░ рдмрдЪ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ
рдпрд╣ рдХреНрд╖рдорддрд╛ Panhala рдорд┐рд╢рди рдореЗрдВ
рдмрд╣реБрдд рдХрд╛рд░рдЧрд░ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реБрдИред
ЁЯФ▒ 11я╕ПтГг рдкрд╛рдБрдЪ рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдЬреИрд╕реА рдмреЛрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕рдордЭ
Marathi, local Kannada, Dakhani Urdu,
рдФрд░ рдХреБрдЫ Pathani accent
рд╡реЗ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдирдХрд▓ рдХрд░ рд▓реЗрддреЗ рдереЗред
ЁЯФ▒ 12я╕ПтГг рдЧрдирд┐рдореА рдХрд╛рд╡рд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рддреЗрдЬ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпреЛрджреНрдзрд╛
рд╡реЗ рдкрд▓ рднрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рджреЗрдЦрдХрд░
рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБ рдмрджрд▓ рджреЗрддреЗ рдереЗред
ЁЯФ▒ 13я╕ПтГг Panhala рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░ рддрдХ рдмрд┐рдирд╛ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЗ рдкрд╣реБрдБрдЪрдирд╛тАФрдЕрджреНрднреБрдд рдХрд╛рд░рдирд╛рдорд╛
рдЗрддрдиреЗ рдЧрд╣рд░реЗ рджреБрд╢реНрдорди рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдореЗрдВ
рдкрд╣реБрдВрдЪрдирд╛ рд▓рдЧрднрдЧ рдЕрд╕рдВрднрд╡ рдХрд╛рд░реНрдп рдерд╛ред
ЁЯФ▒ 14я╕ПтГг Kondaji Farzand рдХреЛ рдореМрдд рдХрд╛ рдбрд░ рдирд╣реАрдВ рдерд╛
рд╡реЗ рдХрд╣рддреЗтАФ
тАЬрд╕рд╛рд╡рдз рд░рд╣рд╛тАж рдкрдг рдШрд╛рдмрд░реВ рдирдХрд╛.тАЭ

ЁЯФ▒ 15я╕ПтГг рдЧреБрд░реБ-рд╢рд┐рд╖реНрдп рд╕рдВрдмрдВрдз рдЬреИрд╕рд╛ рдмрдВрдзрди Shivaji Maharaj рд╕реЗ
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВтАФ
тАЬрдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛.тАЭ
ЁЯФ▒ 16я╕ПтГг рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рднрд╛рд╡ рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рддрд╛ рдерд╛
рджреБрд╢реНрдорди рдЙрдирдХреЗ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рд░ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рд╕реЗ
рдФрд░ рднреА рдШрдмрд░рд╛ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред
ЁЯФ▒ 17я╕ПтГг рд╡рд╣ рдорд░рд╛рдард╛ рдордиреЛрдмрд▓ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорд╛рд╣рд┐рд░ рдереЗ
рдЙрдирдХреЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╡рд╛рдХреНрдп рд╕реЗ
рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдЖ рдЬрд╛рддреА рдереАред
ЁЯФ▒ 18я╕ПтГг рдЙрдирдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░тАФрдЪрддреБрд░рд╛рдИ
рддрд▓рд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛
рд╡реЗ тАЬрдпреЛрдЬрдирд╛тАЭ рд╕реЗ рдпреБрджреНрдз рдЬреАрддрддреЗ рдереЗред
ЁЯФ▒ 19я╕ПтГг рдХрдИ рджреБрд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЗ рднреВрдЧреЛрд▓ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ
рдХрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЪрдврд╝рдирд╛, рдХрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЙрддрд░рдирд╛тАФ
рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдм рдпрд╛рдж рдерд╛ред
ЁЯФ▒ 20я╕ПтГг рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рджреЗрддреЗ рдереЗ
рдпрд╣реА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдиреИрддрд┐рдХ рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред
ЁЯФ▒ 21я╕ПтГг Panhala рдорд┐рд╢рди рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдорд░ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЗрддрдиреЗ рдХрдо рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдореЗрдВ
рдЗрддрдиреА рдмрдбрд╝реА рдЬреАрдд
рдмрд╣реБрдд рдХрдо рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред
ЁЯСС Kondaji Farzand рдХреА рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХреНрд╖рдорддрд╛ тАФ рд╡рд╣ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп Warrior Mindset рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рднрд░реЛрд╕реЗрдордВрдж Shadow Commander рдмрдирд╛рдпрд╛
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг
рдХреЗрд╡рд▓ рддрд▓рд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛тАФ
рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдРрд╕реЗ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ
рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕рд╛рд╣рд╕, рдмреБрджреНрдзрд┐, рдирд┐рд░реНрдгрд╛рдпрдХрддрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛
рд╕рднреА рдЧреБрдг рдореМрдЬреВрдж рд╣реЛрдВред
Shivaji Maharaj рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ
рдРрд╕реЗ рдХрдИ рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдереЗ,
рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рднреА
Kondaji Farzand
рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд╣реА рд╕реНрдерд╛рди рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред
рд╡реЗ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ
рдЗрддрдиреЗ рд╕рдХреНрд╖рдо рдереЗ рдХрд┐
рдХрдо рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕реИрдирд┐рдХ рд▓реЗрдХрд░
рдЕрд╕рдВрднрд╡ рдорд┐рд╢рдиреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЬреАрдд рд▓реЗрддреЗ рдереЗред
рдЙрдирдХреА рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд╢реИрд▓реА рдЪрд╛рд░ рдореБрдЦреНрдп рд╕реНрддрдВрднреЛрдВ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдереАтАФ
ЁЯФ▒ 1я╕ПтГг Lead From the Front тАФ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕реЗ рдЖрдХреНрд░рдордг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдиреЗрддрд╛
Kondaji Farzand рд╡рд╣ рдиреЗрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдереЗ
рдЬреЛ рдЖрджреЗрд╢ рдкреАрдЫреЗ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛрдХрд░ рджреЗрддреЗ рдереЗред
рд╡реЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛрдХрд░ рдХрд╣рддреЗтАФ
тАЬрдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреВрди рдпрд╛тАж рдореА рдкреБрдврдВ рдЖрд╣реЗ!тАЭ
рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рдерд╛ рдХрд┐
рдЙрдирдХреА рдЯреАрдо рдХрд╛ рдордиреЛрдмрд▓
рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдард┐рди рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА
рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рдЯреВрдЯрддрд╛ рдерд╛ред
рдЙрдирдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╣реА
рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдореЗрдВ тАЬрд╡реАрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛тАЭ рдЬрдЧрд╛рддреА рдереАред
ЁЯФ▒ 2я╕ПтГг рддреЗрдЬ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХреНрд╖рдорддрд╛ (Rapid Decision Making)
рдПрдХ рдиреЗрддрд╛ рдХреА рдЕрд╕рд▓реА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛
рд░рдгрднреВрдорд┐ рдХреА рддреЗрдЬреА рдФрд░ рдЕрд░рд╛рдЬрдХрддрд╛ рдореЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИред
Kondaji Farzand рдХреА decision-making speed
рдЗрддрдиреА рдЕрджреНрднреБрдд рдереА рдХрд┐
рд╡реЗ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдмрджрд▓рддреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ
рд╕реЗрдХрдВрдбреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдордЭрдХрд░
рдирдИ рд░рдгрдиреАрддрд┐ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рдереЗред
Panhala рдХреЗ рдХрдИ рдореЛрд░реНрдЪреЛрдВ рдкрд░
рдЙрдирдХреА рдпрд╣реА рдХреНрд╖рдорддрд╛
рдорд░рд╛рдареЛрдВ рдХреА рдЬреАрдд рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░рдг рдмрдиреАред
ЁЯФ▒ 3я╕ПтГг Psychological Leadership тАФ рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдордиреЛрдмрд▓ рдкрд░ рдкрдХрдбрд╝
Kondaji Farzand рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдиреЛрдЦреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рдереА:
рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдКрд░реНрдЬрд╛ рднрд░ рджреЗрдирд╛ред
рд╡реЗ рдХрднреА рдбрд░ рдирд╣реАрдВ рдлреИрд▓рд╛рддреЗ рдереЗ,
рд╡реЗ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рджреЗрддреЗ рдереЗред
рдХрд╣рддреЗ рдереЗтАФ
тАЬрдорд░рдгрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЛрдардВ!тАЭ
(тАЬрдЬрд╛рди рд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рд╣реИ!тАЭ)
рдЙрдирдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝,
рдЙрдирдХреА рдЧрд░реНрдЬрдирд╛,
рдЙрдирдХрд╛ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕тАФ
рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░
рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рд╢рдХреНрддрд┐ рдЬрдЧрд╛рддрд╛ рдерд╛ред
ЁЯФ▒ 4я╕ПтГг рдмреБрджреНрдзрд┐рдорд╛рдиреА рдФрд░ рдХреНрд░рд┐рдПрдЯрд┐рд╡ рд░рдгрдиреАрддрд┐ (Creative Tactical Mind)
Kondaji Farzand рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБ
рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдпреБрджреНрдз-рдзреЛрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрддреА рдереАрдВред
рд╡реЗ рдЕрдХреНрд╕рд░тАФ

- рдЪреБрдкрдЪрд╛рдк рдШреБрд╕рдкреИрда,
- рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди,
- рджреБрд╢реНрдорди рдХреА рдордиреЛрд╡реГрддреНрддрд┐ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг,
- Fake Signals,
- рдФрд░ Surprise Attacks
рдЬреИрд╕реА рддрдХрдиреАрдХреЛрдВ рд╕реЗ
рдмрдврд╝рдд рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рддреЗ рдереЗред
рд╡реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рдереЗтАФ
тАЬрджреБрд╢реНрдорди рдХреЛ рд╣рд░рд╛рдирд╛ рд╣реИ,
рддреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдХреЛ рд╣рд░рд╛рдУредтАЭ
рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП Panhala рдорд┐рд╢рди рдореЗрдВ
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджреБрд╢реНрдорди рдХреЛ
рднреНрд░рдорд┐рдд рдХрд░рдХреЗ
рдЗрддрдирд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдХрд┐рд▓рд╛
рдХрдо рд╕реЗрдирд╛ рд╕реЗ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ред
ЁЯФ▒ 5я╕ПтГг рдЯреАрдо рдЪреБрдирдиреЗ рдХреА рдЕрджреНрднреБрдд рдХреНрд╖рдорддрд╛
Kondaji Farzand
рд╣рд░ рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдХреА рддрд╛рдХрдд рдФрд░ рдХрдордЬреЛрд░реА рд╕рдордЭрддреЗ рдереЗред
рд╡реЗ рдЙрд╕реА рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░
рдЯреАрдо рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рдереЗред
рдЙрдирдХреА рдЪреБрдиреА рдЯреЛрд▓реА
рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЫреЛрдЯреА рд╣реЛрддреА рдереА,
рд▓реЗрдХрд┐рди рддреЗрдЬрд╝, рдирд┐рдбрд░ рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рддред
рд╡реЗ рдХрд╣рддреЗтАФ
тАЬрдореЛрдард╛ рд╕реИрдиреНрдп рдирдХреЛтАж
рдореЛрдард╛ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╣рд╡рд╛!тАЭ
ЁЯСС Kondaji Farzand рдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд тАФ рд╡рд╣ рдЕрдорд░ рдЫрд╛рдк рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдорд░рд╛рдард╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдпреЛрджреНрдзрд╛
рд╕рд┐рд░реНрдл рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рд▓рдбрд╝рддреЗ,
рд╡реЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЫреЛрдбрд╝ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
Kondaji Farzand
рдРрд╕реЗ рд╣реА рдЕрдорд░, рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛рджрд╛рдпреА рдФрд░ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдпреЛрджреНрдзрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИрдВ
рдЬрд┐рдирдХреА рдЧрд╛рдерд╛ рдЖрдЬ рднреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреА рдорд┐рдЯреНрдЯреА,
рдХрд┐рд▓реЛрдВ рдХреА рд╣рд╡рд╛ рдФрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рджрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд╣реИред
Panhala рдХрд╛ рдХрдорд╛рд▓ рд╣реЛ,
рдЧрдирд┐рдореА рдХреМрд╢рд▓реНрдп рд╣реЛ,
рдпрд╛ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрдирдХреА рдирд┐рд╖реНрдард╛тАФ
рдЙрдирдХреА рд╣рд░ рдХрд╣рд╛рдиреА
рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рджреЗрд╢рднрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдХрд╛
рдирдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЬрдЧрд╛рддреА рд╣реИред
ЁЯФ▒ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд 1 тАФ тАЬFarzandтАЭ рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рдХрд╛ рдЧреМрд░рд╡
рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ
тАЬFarzandтАЭ рдЙрдкрд╛рдзрд┐
рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рд╣реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдорд┐рд▓реАтАФKondaji Farzandред
рдпрд╣ рдЙрдирдХреЗ рдЪрд░рд┐рддреНрд░, рдХрд╛рд░реНрдп рдФрд░
рдЕрдЯреВрдЯ рд╡рдлрд╛рджрд╛рд░реА рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╣реИред
рдпрд╣ рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рдЖрдЬ рднреА рдЧрд░реНрд╡ рд╕реЗ рд▓реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ
рдФрд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ рдХрд┐тАФ
тАЬрдЬреЛ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреАрддрд╛ рд╣реИтАж
рд╡рд╣ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХрд╛ Farzand рдмрдирддрд╛ рд╣реИредтАЭ
ЁЯФ▒ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд 2 тАФ рдЧрдирд┐рдореА рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдХреЗ рд╕рдЪреНрдЪреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐
Kondaji Farzand рдиреЗ
рдЧрдирд┐рдореА рдХрд╛рд╡рд╛ рдХреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЕрдкрдирд╛рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ,
рдЙрд╕реЗ рдирдИ рдКрдБрдЪрд╛рдЗрдпрд╛рдБ рджреАрдВред
рдЙрдирдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБтАФ
- рдЫреЛрдЯреА рдЯреБрдХрдбрд╝реА рд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдЕрд╕рд░
- рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдЫрд╛рдкрд╛
- рджреБрд╢реНрдорди рдХреЛ рднреНрд░рдорд┐рдд рдХрд░рдирд╛
- рддреЗрдЬ рдЖрдХреНрд░рдордг рдФрд░ рддреЗрдЬ рдкрд▓рд╛рдпрди
- Silent infiltration
рдЖрдЬ рднреА рдорд┐рд▓рд┐рдЯреНрд░реА рдЯреИрдХреНрдЯрд┐рдХреНрд╕ рдореЗрдВ
Case Study рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред
ЁЯФ▒ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд 3 тАФ рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдФрд░ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
рдЖрдЬ рдХреЗ рдпреБрд╡рд╛
Kondaji Farzand рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕реАрдЦрддреЗ рд╣реИрдВтАФ
рдХрд┐ рдорд╣ greatness рдХрд╛ рдорддрд▓рдм
рд╕рд┐рд░реНрдл рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдирд╣реАрдВ,
рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреНрдпрд╛рдЧ рднреА рд╣реИред
рдЙрдирдХреА рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдиреЗ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛тАФ
рдЬрдм рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐
100% рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ,
рддреЛ рд╡рд╣ рдпреБрдЧ рдмрджрд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
ЁЯФ▒ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд 4 тАФ Panhala рдХреА рдЬреАрдд рдПрдХ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ Turning Point

Panhala Fort рдХрд╛ рдкреБрдирд░реНрдХрдмреНрдЬрд╛
рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП
рд╕рд┐рд░реНрдл рд╕реИрдиреНрдп рдЬреАрдд рдирд╣реАрдВ рдерд╛тАФ
рдпрд╣ рдордиреЛрдмрд▓, рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдФрд░
рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдмрджрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ Turning Point рдерд╛ред
рдЗрд╕ рдЬреАрдд рдиреЗ рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛тАФ
рдХрд┐ рдЫреЛрдЯрд╛ рдмрд▓ рднреА
рд╕рд╣реА рдпреЛрдЬрдирд╛, рд╕рд╛рд╣рд╕ рдФрд░ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд╕реЗ
рдЕрд╕рдВрднрд╡ рдХреЛ рд╕рдВрднрд╡ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
ЁЯФ▒ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд 5 тАФ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ, рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдЕрдорд░рддрд╛
рдЖрдЬ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рд▓реЛрдХрдирд╛рдЯреНрдп,
Powadas,
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдЧреНрд░рдВрде,
рдлрд┐рд▓реНрдореЗрдВ
рдФрд░ рдирд╛рдЯрдХ
Kondaji Farzand рдХреА рд╡реАрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдЧреБрдгрдЧрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЙрдирдХреА рдЧрд╛рдерд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдирд╣реАрдВтАФ
рдПрдХ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рд╣реИред
Read More Blog: https://en.wikipedia.org/wiki/Farzand 2. https://prashantb.wordpress.com/2020/06/06/kondaji-farzand-the-unsung-warrior-who-never-got-his-due/
ЁЯжБтЪФя╕П Share the Legend of Kondaji Farzand тАФ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдЫрд┐рдкреЗ рд╣реБрдП рдФрд░ рдирд┐рд░реНрднреАрдХ Shadow Warrior рдХреА рд╡реАрд░рдЧрд╛рдерд╛
рдЕрдЧрд░ рдпрд╣ рд▓реЗрдЦ рдЖрдкрдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ Kondaji Farzand рдиреЗ Panhala рдорд┐рд╢рди рдХреЛ рдХрд░рд┐рд╢реНрдорд╛рдИ рдмреБрджреНрдзрд┐ рдФрд░ рдЕрджрдореНрдп рд╕рд╛рд╣рд╕ рд╕реЗ рдкреВрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ тАФ рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЗрд╕реЗ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рдХреЗ рдмрд╣реБрд▓рд╛рдУрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдПрдБред рд╡реАрд░реЛрдВ рдХреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рддрднреА рдЕрдорд░ рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВ рдЬрдм рд╣рдо рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
ЁЯУв Share This Golden Legend
ЁЯФ▒ More Maratha Legends
ЁЯСЙ рдиреАрдЪреЗ рдХрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦреЗрдВ: тАЬрдЬрдп рднрд╡рд╛рдиреА! рдЬрдп рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА! рдЬрдп Kondaji Farzand!тАЭ
тАФ HistoryVerse7: Discover. Learn. Remember.
Share this content:

Very nice….ЁЯТкЁЯТкЁЯЪйЁЯЪй
Lion of Swarajya ЁЯЪйЁЯЪйтЬиЁЯТкЁЯП╗