ЁЯССтЪФя╕П Pralhad Niraji тАФ рдиреАрддрд┐ рдФрд░ рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдХреА рдЕрдорд┐рдЯ рдЫрд╛рдк
рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдЧрд╛рдерд╛ рдореЗрдВ Pralhad Niraji рдХрд╛ рдирд╛рдо рдкреНрд░рдердо рдкрдВрддрдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдорд░ рд╣реИред рд╡реЗ рд╡рд╣ рдиреАрддрд┐тАСрдзреБрд░реА рдереЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рдВрдХрдЯтАСрдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рджреА рдФрд░ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд░реАрдврд╝ рдмрдиреЗред рдЙрдирдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЗрд╡рд▓ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реАтАФрдПрдХ Silent Strength рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдирд┐рд╖реНрдард╛, рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдФрд░ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рдирдИ рджрд┐рд╢рд╛ рджреАред рдЕрд╖реНрдЯрдкреНрд░рдзрд╛рди рдХреЗ рд╡рд┐рдШрдЯрди рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ 1694 рддрдХ рдЙрдирдХреА рдиреАрддрд┐тАСрд╕реЗрд╡рд╛, рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдФрд░ рддреНрдпрд╛рдЧ рдЖрдЬ рднреА рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдФрд░ рд╕рдВрдЧрдарди рдХреА рдкрд╛рдард╢рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдпрд╣ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдЖрдкрдХреЛ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░реЗрдВтАФрдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдЬреАрддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рддрд▓рд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдиреАрддрд┐, рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдФрд░ рддреНрдпрд╛рдЧ рд╕реЗ рдЯрд┐рдХрддреА рд╣реИрдВред ЁЯССтЪФя╕П
ЁЯП░ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рдирд╛: рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдкрдиреНрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЫрд┐рдкрд╛ рдПрдХ рдирд╛рдо
рд╕рддреНрд░рд╣рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХрд╛ рднрд╛рд░рддред рдореБрдЧрд▓ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдФрд░рдВрдЧрдЬреЗрдм рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рдорд░рд╛рдард╛ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдХреБрдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрддреБрд░ рдерд╛ред рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреА рд╢рд╣рд╛рджрдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдВрдХрдЯ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЕрд╖реНрдЯрдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрдбрд▓ рдмрд┐рдЦрд░ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЯреВрдЯ рд░рд╣реА рдереАред
рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рд╕рд╛рд╣рд╕ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рд╕рдВрднрд╛рд▓реЗ рд░рдЦрд╛ред рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдереЗ Pralhad Niraji – рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрд░рд▓реНрд╣рд╛рдж рдкрдВрдд рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

Pralhad Niraji рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рдмрд╣реБрдд рд╕реАрдорд┐рдд рд╣реИрдВред рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рдлрд┐рд░ рднреА, рдЬреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ, рд╡рд╣ рдпрд╣ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ рдХрд┐ Pralhad Niraji рдорд░рд╛рдард╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрддрдВрдн рдереЗред
рдпрд╣ рдмреНрд▓реЙрдЧ рдХреЗрд╡рд▓ verified рдФрд░ documented рддрдереНрдпреЛрдВ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕реАрдорд┐рдд рд╣реИ, рд╡рд╣рд╛рдВ рд╣рдордиреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
тЪФя╕П рдкреНрд░рд▓реНрд╣рд╛рдж рдирд┐рд░рд╛рдЬреА рдХреМрди рдереЗ? – рдкрд░рд┐рдЪрдп рдФрд░ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐
рдореВрд▓ рдкрд░рд┐рдЪрдп:
Pralhad Niraji рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ (Pant Pratinidhi) рдереЗред рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рдЬреЗ.рдбрдмреНрд▓реНрдпреВ. рдмреЙрдиреНрдб рдХреА рдкреБрд╕реНрддрдХ “Indian States: A Biographical, Historical, and Administrative Survey” рдореЗрдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рджрд░реНрдЬ рд╣реИред[1]
рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдХрд╛ рдкрдж рдЕрд╖реНрдЯрдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрдбрд▓ (рдЖрда рдордВрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкрд░рд┐рд╖рдж) рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдкрд░рд┐рд╖рдж рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХреА рдЧрдИ рдереА рдФрд░ рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рддрдВрддреНрд░ рдереАред
рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐:
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡ рдЧреЛрд╡рд┐рдВрдж рд░рд╛рдирд╛рдбреЗ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреБрд╕реНрддрдХ “Rise of Maratha Power” рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ Pralhad Niraji рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдирд┐рд░рд╛рдЬреА рд░рд╛рд╡рдЬреА рдорд░рд╛рдард╛ рджрд░рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ (Nyayadhish) рдХреЗ рдкрдж рдкрд░ рдереЗред[2]
рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХрд╛ рдкрдж рдорд░рд╛рдард╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕рдореНрдорд╛рдирдЬрдирдХ рдерд╛ред рдпрд╣ рдкрдж рдХреЗрд╡рд▓ рдиреНрдпрд╛рдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдерд╛, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рдХрд╛рдиреВрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рд╕реЗ рднреА рдЬреБрдбрд╝рд╛ рдерд╛ред

Pralhad Niraji рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рд╡рд░реНрдЧ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдерд╛ рдФрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛, рд╡рд┐рджреНрд╡рддрд╛ рддрдерд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдиреЗ Pralhad Niraji рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдФрд░ рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред
рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЕрд░реНрде:
“Pralhad Niraji” рдПрдХ рдорд░рд╛рдареА рдЙрдкрдирд╛рдо рд╣реИред “рдкреНрд░рд▓реНрд╣рд╛рдж рдкрдВрдд” рдирд╛рдо рд╕реЗ рдпрд╣ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде “рдкрдВрдд” (рдПрдХ рд╕рдореНрдорд╛рдирд╕реВрдЪрдХ рдЙрдкрд╛рдзрд┐) рд╕реЗ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред
рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡:
Pralhad Niraji рдХреА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдорд╣рддреНрддрд╛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдореЗрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдереЗред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рдкрдж рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рдЧрд░рд┐рдорд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХреАред рдмрд╛рдж рдХреА рдкреАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдкрдж рдФрд░ рднреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред
ЁЯЫбя╕П рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдХрд╛ рдкрдж – рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ
рдЕрд╖реНрдЯрдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрдбрд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рди:
рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдиреЗ рдорд░рд╛рдард╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╕реБрдЪрд╛рд░реБ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрда рдордВрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдкрд░рд┐рд╖рдж рдмрдирд╛рдИ рдереА, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрд╖реНрдЯрдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрдбрд▓ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рдордВрдбрд▓ рдореЗрдВ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкрдж рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗ:
- рдкреЗрд╢рд╡рд╛/рдкреНрд░рдзрд╛рди – рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА
- рдЕрдорд╛рддреНрдп/рдордЬрдореБрдЖрджрд╛рд░ – рд╡рд┐рддреНрдд рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рдордВрддреНрд░реА
- рд╕рдЪрд┐рд╡/рд╕реБрд░рдирд╡реАрд╕ – рдкрддреНрд░рд╛рдЪрд╛рд░ рдФрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА
- рдордВрддреНрд░реА/рд╡рд╛рдХрд┐рдпрд╛рдирд╡реАрд╕ – рдЧреГрд╣ рдордВрддреНрд░реА рдФрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░
- рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐/рд╕рд░-рдП-рдиреМрдмрдд – рд╕реИрдиреНрдп рдХрдорд╛рдВрдбрд░
- рд╕реБрдордВрдд/рджрдмреАрд░ – рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдордВрддреНрд░реА
- рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ – рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢
- рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ – рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐
рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛:
рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ “рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐” рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рдкрдж рдХреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рдереАрдВ:

1. рд░рд╛рдЬрдирдпрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдп:
- рдЕрдиреНрдп рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдзрд┐ рдФрд░ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдХрд░рдирд╛
- рдЧрдардмрдВрдзрди рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдирд╛
- рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдирд╛
2. рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рд╕рдордиреНрд╡рдп:
- рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдордВрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдордиреНрд╡рдп рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдирд╛
- рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдЕрдиреБрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрдирд╛
- рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдирд╛
3. рд╕рдВрдХрдЯ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди:
- рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓реАрди рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрдирд╛
- рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдирд╛
рдпрд╣ рдкрдж рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдерд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдПрдХ рд╕реЗрддреБ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред
ЁЯЧбя╕П рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХрд╛ рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓ – Pralhad Niraji рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдард┐рди рджреМрд░
рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕рдВрджрд░реНрдн:
рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреА рд╢рд╣рд╛рджрдд 11 рдорд╛рд░реНрдЪ 1689 рдХреЛ рд╣реБрдИред рдЙрдирдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдирдХреЗ рд╕реМрддреЗрд▓реЗ рднрд╛рдИ рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдиреЗ рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдЧрджреНрджреА рд╕рдВрднрд╛рд▓реАред
рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХрд╛ рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓ (1689-1700) рдорд░рд╛рдард╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдард┐рди рджреМрд░ рдерд╛ред рдореБрдЧрд▓ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдФрд░рдВрдЧрдЬреЗрдм рд╕реНрд╡рдпрдВ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдЖ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдЕрд╖реНрдЯрдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрдбрд▓ рдХрд╛ рдмрд┐рдЦрд░рд╛рд╡:
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рдХреГрд╖реНрдгрд╛рдЬреА рдирд╛рдЧреЗрд╢рд░рд╛рд╡ рдЪрд┐рддрдиреАрд╕ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреБрд╕реНрддрдХ “Medieval Indian History” рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ:
“рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЕрд╖реНрдЯрдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрдбрд▓ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЯреБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд┐рдЦрд░ рдЧрдпрд╛ред рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓ рдХреЗ рдЗрди рдХрдард┐рди рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ, рдпрд╣ Pralhad Niraji рдереЗ рдЬреЛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдП рдФрд░ рдорд░рд╛рдард╛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдбрд╛рд▓рд╛ред”[3]
рдпрд╣ рдЙрджреНрдзрд░рдг рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рдкреВрд░рд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рддрдВрддреНрд░ рдмрд┐рдЦрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рддрдм Pralhad Niraji рдиреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд╛ рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рдЙрдард╛рдпрд╛ред

Pralhad Niraji рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛:
рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд▓реНрд╣рд╛рдж рдирд┐рд░рд╛рдЬреА рдиреЗ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдП:
1. рд░рд╛рдЬреНрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЛ рд╕реНрдерд┐рд░ рд░рдЦрдирд╛: рдЬрдм рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рддреНрддрд╛ рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереА, Pralhad Niraji рдиреЗ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рди рдЯреВрдЯреЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ, рдХрд┐рд▓реЗрджрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╕рд░рджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрд╛ред
2. рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд░рджрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХрддрд╛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдирд╛: рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд░рджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдорддрднреЗрдж рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рдереЗред рдкреНрд░рд▓реНрд╣рд╛рдж рдирд┐рд░рд╛рдЬреА рдиреЗ рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдФрд░ рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рд╕реЗ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╕рд░рджрд╛рд░ рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рд▓рдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдПрдХрдЬреБрдЯ рд░рд╣реЗрдВред
3. рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдордиреНрд╡рдп: рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдЬрд┐рдВрдЬреА (рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ) рдореЗрдВ рдереЗ, рдЬреЛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕реЗ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рдерд╛ред Pralhad Niraji рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рд▓рдбрд╝ рд░рд╣реЗ рд╕рд░рджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИред
ЁЯП╣ рд░рд╛рдордЪрдВрджреНрд░ рдкрдВрдд рдЕрдорд╛рддреНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╣рдпреЛрдЧ – рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА
рд░рд╛рдордЪрдВрджреНрд░ рдкрдВрдд рдЕрдорд╛рддреНрдп рдХреМрди рдереЗ?
рдЪрд┐рддрдиреАрд╕ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ:
“рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд░рд╛рдордЪрдВрджреНрд░ рдкрдВрдд рдЕрдорд╛рддреНрдп рдереЗ, рдЬрд┐рдирдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдЕрдмреНрдмрд╛рдЬреА рд╕реЛрдирджреЗрд╡ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдХреЗ рд╕реИрдиреНрдп рдХрдорд╛рдВрдбрд░ рдереЗред”[3]
рд░рд╛рдордЪрдВрджреНрд░ рдкрдВрдд рдЕрдорд╛рддреНрдп (рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд░рд╛рдордЪрдВрджреНрд░ рдиреАрд▓рдХрдВрда рдмрд╛рд╡рдбреЗрдХрд░ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ) рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдереЗред рд╡реЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдФрд░ рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЧреБрд░рд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдпреБрджреНрдз рдХреА рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗред
рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛рд░реНрдп рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди:
рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реИ рдХрд┐:

- рд░рд╛рдордЪрдВрджреНрд░ рдкрдВрдд рдЕрдорд╛рддреНрдп: рд╕реИрдиреНрдп рдорд╛рдорд▓реЛрдВ, рдпреБрджреНрдз рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдФрд░ рд╕рд░рджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рднреВрдорд┐рдХрд╛
- рдкреНрд░рд▓реНрд╣рд╛рдж рдирд┐рд░рд╛рдЬреА: рд░рд╛рдЬрдирдпрд┐рдХ рд╕рдВрдмрдВрдз, рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдордиреНрд╡рдп
рд╕рд╛рдЭрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп:
рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╣реА рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдерд╛ – рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рдФрд░рдВрдЧрдЬреЗрдм рдХреА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕реЗрдирд╛ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдирд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐:
- рдорд░рд╛рдард╛ рдХрд┐рд▓реЗ рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рди рдЬрд╛рдПрдВ
- рдЧреБрд░рд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдпреБрджреНрдз рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣реЗ
- рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рдг рдмрдВрдж рди рд╣реЛ
- рдЬрдирддрд╛ рдХрд╛ рдордиреЛрдмрд▓ рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗ
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рдмреЙрдиреНрдб рдиреЗ Pralhad Niraji рдХреА “рд╡рдлрд╛рджрд╛рд░реА, рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдФрд░ рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдмрд▓рд┐рджрд╛рди” рдХреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реБрдИред[1]
тЪ░я╕П 1694 – рдкреНрд░рд▓реНрд╣рд╛рдж рдирд┐рд░рд╛рдЬреА рдХреА рдореГрддреНрдпреБ
рдореГрддреНрдпреБ рдХреА рддрд┐рдерд┐:
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рдЧреЛрд╡рд┐рдВрдж рд╕рд░рджреЗрд╕рд╛рдИ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреБрд╕реНрддрдХ “New History of the Marathas Volume 1” рдореЗрдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ:
“Pralhad Niraji рдХреА рдореГрддреНрдпреБ 1694 рдореЗрдВ рд╣реБрдИред”[4]
рдпрд╣ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдкреБрд╖реНрдЯ рддрдереНрдп рд╣реИ рдЬреЛ рд╣рдореЗрдВ рдкреНрд░рд▓реНрд╣рд╛рдж рдирд┐рд░рд╛рдЬреА рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред
рдореГрддреНрдпреБ рдХреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпрд╛рдВ – рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдд:
рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдпрд╡рд╢, рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдореЗрдВ Pralhad Niraji рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ред рд╣рдо рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддреЗ рдХрд┐:
- рдЙрдирдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреИрд╕реЗ рд╣реБрдИ (рдмреАрдорд╛рд░реА, рдпреБрджреНрдз, рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдХрд╛рд░рдг)
- рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рд╕рдордп рд╡реЗ рдХрд╣рд╛рдВ рдереЗ
- рдЙрдирдХреА рдЖрдпреБ рдХреНрдпрд╛ рдереА
- рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд╣рд╛рдВ рд╣реБрдЖ
рдпрд╣ рдЙрд╕ рджреМрд░ рдХреА рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреАрдХрд░рдг рд╕реАрдорд┐рдд рдерд╛ рдФрд░ рдпреБрджреНрдз рдХреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдИ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рд▓реБрдкреНрдд рд╣реЛ рдЧрдИрдВред

рдореГрддреНрдпреБ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡:
рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ Pralhad Niraji рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдорд░рд╛рдард╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдЭрдЯрдХрд╛ рд░рд╣реА рд╣реЛрдЧреАред рд╡реЗ рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓ рдХреЗ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрддрдВрдн рдереЗред
1694 рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдХреЗ рдкрдж рдкрд░ рдХрд┐рд╕реЗ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рднреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддреАред рдпрд╣ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рдЙрд╕ рджреМрд░ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдкрдж рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд┐рдХреНрдд рд░рд╣рд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рдХрдо рдкреНрд░рдореБрдЦрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднрд░рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред
ЁЯУЬ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдореЗрдВ Pralhad Niraji – рд╕реАрдорд┐рдд рд▓реЗрдХрд┐рди рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ
рдХреНрдпреЛрдВ рдХрдо рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ?
Pralhad Niraji рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реАрдорд┐рдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрдИ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИрдВ:
1. рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреАрдХрд░рдг рдХреА рдХрдореА: 17рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдпреБрджреНрдз рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдерд╛ред рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рдмрдирд╛рдирд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдХрдард┐рди рдерд╛ред рдХрдИ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рдпреБрджреНрдзреЛрдВ рдореЗрдВ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЧрдПред
2. рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХ рдмрдирд╛рдо рдпреЛрджреНрдзрд╛: рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдирд╛рдпрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рддрд▓рд╡рд╛рд░ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпреЛрджреНрдзрд╛рдУрдВ рдХреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рдЕрдзрд┐рдХ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдпрд╛рдж рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХ рдФрд░ рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐рдЬреНрдЮ, рдЬреЛ рдкрд░реНрджреЗ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХрдо рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
3. рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓: рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХрд╛ рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓ рдХреЗрд╡рд▓ 11 рд╡рд░реНрд╖ рдХрд╛ рдерд╛ (1689-1700) рдФрд░ рдпрд╣ рдкреВрд░рд╛ рд╕рдордп рд╕рдВрдХрдЯ рдореЗрдВ рдмреАрддрд╛ред рдЗрд╕ рджреМрд░ рдХреЗ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рд╕реАрдорд┐рдд рд╣реИрдВред
рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реНрд░реЛрдд:
рдлрд┐рд░ рднреА, рдХреБрдЫ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рдореЗрдВ Pralhad Niraji рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ:

1. рдЬреЗ.рдбрдмреНрд▓реНрдпреВ. рдмреЙрдиреНрдб (2006): “Indian States: A Biographical, Historical, and Administrative Survey”
- Pralhad Niraji рдХреА рд╡рдлрд╛рджрд╛рд░реА, рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдФрд░ рдмрд▓рд┐рджрд╛рди рдХреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛
- рдкрд╣рд▓реЗ рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛
2. рдорд╣рд╛рджреЗрд╡ рдЧреЛрд╡рд┐рдВрдж рд░рд╛рдирд╛рдбреЗ (2017): “Rise of Maratha Power”
- рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ (рдкрд┐рддрд╛ рдирд┐рд░рд╛рдЬреА рд░рд╛рд╡ рдЬреА)
- рдорд░рд╛рдард╛ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдЙрджрдп рдореЗрдВ рдпреЛрдЧрджрд╛рди
3. рдХреГрд╖реНрдгрд╛рдЬреА рдирд╛рдЧреЗрд╢рд░рд╛рд╡ рдЪрд┐рддрдиреАрд╕ (2003): “Medieval Indian History”
- рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рднреВрдорд┐рдХрд╛
- рд░рд╛рдордЪрдВрджреНрд░ рдкрдВрдд рдЕрдорд╛рддреНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╣рдпреЛрдЧ
4. рдЧреЛрд╡рд┐рдВрдж рд╕рд░рджреЗрд╕рд╛рдИ: “New History of the Marathas Volume 1”
- рдореГрддреНрдпреБ рдХреА рддрд┐рдерд┐ (1694)
рдЬреЛ рд╣рдо рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ:
рдЙрдкрд░реЛрдХреНрдд рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░, рд╣рдо рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рддрдереНрдпреЛрдВ рдХреЛ verified рд╣реИрдВ:
тЬЕ рдкреНрд░рд▓реНрд╣рд╛рдж рдирд┐рд░рд╛рдЬреА рдкрд╣рд▓реЗ рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдереЗ тЬЕ рдЙрдирдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдирд┐рд░рд╛рдЬреА рд░рд╛рд╡ рдЬреА рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдереЗ тЬЕ рд╡реЗ рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдереЗ тЬЕ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреЗ рд╕рдВрдХрдЯ рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИ тЬЕ рд░рд╛рдордЪрдВрджреНрд░ рдкрдВрдд рдЕрдорд╛рддреНрдп рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдереЗ тЬЕ 1694 рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╣реБрдИ тЬЕ рдЙрдирдХреА рд╡рдлрд╛рджрд╛рд░реА, рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдФрд░ рдмрд▓рд┐рджрд╛рди рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдиреАрдп рдереЗ
ЁЯПЫя╕П Pralhad Niraji рдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд – рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреА рдиреАрдВрд╡
рдкрдж рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛:
Pralhad Niraji рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдХреЗ рдкрдж рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рдЧрд░рд┐рдорд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХреАред рд╡реЗ рдЗрд╕ рдкрдж рдкрд░ рдмреИрдардиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдереЗ, рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдкрдж рдХрд┐рддрдирд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдмрд╛рдж рдХреА рдкреАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐:
Pralhad Niraji рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдХрд╛ рдкрдж рдорд░рд╛рдард╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрдирд╛ рд░рд╣рд╛ред рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓рдХрд░ рдХрдИ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕ рдкрдж рдХреЛ рд╕реБрд╢реЛрднрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ, рдЖрдЙрдВрдз (Aundh) рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдиреЗ рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдХреА рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рдзрд╛рд░рдг рдХреАред рдЖрдЙрдВрдз рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рд╛рдордВрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдмрди рдЧрдпрд╛, рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдХ “рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐” рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд░рд╣реЗред
рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡:

Pralhad Niraji рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣реИ рдХрд┐:
1. рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдЧрдд рдиреАрдВрд╡: рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдкрдж рдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рдФрд░ рдорд╣рддреНрд╡ рджрд┐рдпрд╛ред рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдореЗрдВ рдкрдж рдореМрдЬреВрдж рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди Pralhad Niraji рдиреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рд╕рд╛рд░реНрдердХ рдмрдирд╛рдпрд╛ред
2. рд╕рдВрдХрдЯ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг: рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рдХрдард┐рди рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ Pralhad Niraji рдиреЗ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдПрдХ рдХреБрд╢рд▓ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХ рд╕рдВрдХрдЯ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рд╕реНрдерд┐рд░ рд░рдЦ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
3. рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛: рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕реИрдиреНрдп рд╢рдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдФрд░ рдмреБрджреНрдзрд┐рдорддреНрддрд╛ рд╕реЗ рднреА рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг:
рдЖрдЬ рдЬрдм рд╣рдо рдорд░рд╛рдард╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рдордЭрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗрд╡рд▓ рдпреЛрджреНрдзрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрдирддреЗред Pralhad Niraji рдЬреИрд╕реЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХ, рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐рдЬреНрдЮ рдФрд░ рд╡рдлрд╛рджрд╛рд░ рд╕реЗрд╡рдХ рднреА рдЙрддрдиреЗ рд╣реА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЙрдирдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣рдореЗрдВ рд╕рд┐рдЦрд╛рддреА рд╣реИ:
- рд╡рдлрд╛рджрд╛рд░реА рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдп: рдХрдард┐рди рд╕рдордп рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдирд┐рд╖реНрдард╛
- рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐: рд╢рдмреНрджреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреАрддреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпреБрджреНрдз
- рдореМрди рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА рдорд╣рддреНрддрд╛: рд╣рд░ рдирд╛рдпрдХ рд╕реБрд░реНрдЦрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛
ЁЯУЪ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖: рдПрдХ рднреВрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рдирд╛рдо, рдПрдХ рдЕрдорд┐рдЯ рдпреЛрдЧрджрд╛рди
Pralhad Niraji рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдЕрдзреВрд░реА рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдЙрдирдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реАрдорд┐рдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╣реИред рд╣рдо рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддреЗ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдХрдм рд╣реБрдЖ, рдЙрдирдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреИрд╕реА рдереА, рдЙрдирдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЬреАрд╡рди рдХреИрд╕рд╛ рдерд╛, рдпрд╛ рдЙрдирдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреА рд╕рдЯреАрдХ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпрд╛рдВ рдХреНрдпрд╛ рдереАрдВред рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдо рдХреЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдХреБрдЫ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ – рдХреБрдЫ рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ, рдХреБрдЫ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ, рдЬреЛ рдЙрдирдХреЗ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдФрд░ рдорд╣рддреНрд╡ рдХреЛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреЛ рд╣рдо рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╣реИ рдпрд╣ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐ Pralhad Niraji рдорд░рд╛рдард╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдереЗред рдХрднреА-рдХрднреА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦреА рдЧрдИ рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдорд╛рдкрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рд▓реНрд╣рд╛рдж рдирд┐рд░рд╛рдЬреА рдиреЗ рдЬреЛ рдХрд┐рдпрд╛, рд╡рд╣ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рджреЗрдЦреЗрдВ рддреЛ рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдерд╛ред
рд╣рдо рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ:
тЬЕ рд╡реЗ рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдереЗ – рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рдирдП рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдкрдж рдХреА рдиреАрдВрд╡ рд░рдЦреА, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓рдХрд░ рдорд░рд╛рдард╛ рд╢рд╛рд╕рди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИред рдкрд╣рд▓рд╛ рд╣реЛрдирд╛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХрдард┐рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХреЛрдИ рдкреВрд░реНрд╡ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛, рдХреЛрдИ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рдкреНрд░рд▓реНрд╣рд╛рдж рдирд┐рд░рд╛рдЬреА рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдФрд░ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╕реЗ рдЗрд╕ рдкрдж рдХреЛ рдЖрдХрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ред
тЬЕ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдард┐рди рджреМрд░ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рд╕рдВрднрд╛рд▓рд╛ – рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдп рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреА рд╢рд╣рд╛рджрдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрдм рдкреВрд░рд╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдмрд┐рдЦрд░рдиреЗ рдХреЗ рдХрдЧрд╛рд░ рдкрд░ рдерд╛, рдЬрдм рдореБрдЧрд▓ рд╕реЗрдирд╛рдПрдВ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рд╕реЗ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реА рдереАрдВ, рдЬрдм рдЕрд╖реНрдЯрдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрдбрд▓ рдЯреВрдЯ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ – рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдирд╛ рдПрдХ рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐ рдереАред рдкреНрд░рд▓реНрд╣рд╛рдж рдирд┐рд░рд╛рдЬреА рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдмреБрджреНрдзрд┐рдорддреНрддрд╛ рдФрд░ рдзреИрд░реНрдп рд╕реЗ рдпрд╣ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ред
тЬЕ рдЙрдирдХреА рд╡рдлрд╛рджрд╛рд░реА, рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдФрд░ рдмрд▓рд┐рджрд╛рди рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдиреАрдп рдереЗ – рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рдЬреЗ.рдбрдмреНрд▓реНрдпреВ. рдмреЙрдиреНрдб рдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрди рддреАрди рдЧреБрдгреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╡рдлрд╛рджрд╛рд░реА рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХрд┐ рдХрдард┐рди рд╕рдордп рдореЗрдВ рднреА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рд╕рд╛рде рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝рд╛ред рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмреБрджреНрдзрд┐рдорд╛рдиреА рд╕реЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрддреБрд▓рди рдмрдирд╛рдпрд╛ред рдФрд░ рдмрд▓рд┐рджрд╛рди рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рд╕реЗ рдКрдкрд░ рдЙрдардХрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╣рд┐рдд рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рджреАред
тЬЕ рд░рд╛рдордЪрдВрджреНрд░ рдкрдВрдд рдЕрдорд╛рддреНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рдХрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рд╕реНрдерд┐рд░ рд░рдЦрд╛ – рдпрд╣ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдереАред рд░рд╛рдордЪрдВрджреНрд░ рдкрдВрдд рдЕрдорд╛рддреНрдп рд╕реИрдиреНрдп рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдХреБрд╢рд▓ рдереЗ, рдЬрдмрдХрд┐ Pralhad Niraji рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдФрд░ рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдореЗрдВред рджреЛрдиреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА-рдЕрдкрдиреА рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреАред рдпрд╣ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдВрдХрдЯ рд╕реЗ рдЙрдмрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
тЬЕ 1694 рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рдирд┐рдзрди рд╣реБрдЖ – рдпрд╣ рдПрдХ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рддрдереНрдп рд╣реИред рдЙрдирдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдиреЗ рдПрдХ рдЕрдиреБрднрд╡реА рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ рдЦреЛ рджрд┐рдпрд╛ред

рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдЪрдпрдирд╛рддреНрдордХ рд╕реНрдореГрддрд┐:
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдХреЗрд╡рд▓ рдЪрдордХрджрд╛рд░ рдирд╛рдореЛрдВ рдХреЛ рдпрд╛рдж рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ – рдЬреЛ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рд╢реМрд░реНрдп рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдХрд┐рд▓реЗ рдЬреАрддрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рджреБрд╢реНрдордиреЛрдВ рдХреЛ рдкрд░рд╛рдЬрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдирд╛рдЯрдХреАрдп рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рддрд▓рд╡рд╛рд░ рдХреА рдЪрдордХ, рдпреБрджреНрдз рдХрд╛ рд╢реЛрд░, рд╡рд┐рдЬрдп рдХрд╛ рдЙрддреНрд╕рд╡ – рдпрд╣ рд╕рдм рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рджрд░реНрдЬ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗрд╡рд▓ рдпреЛрджреНрдзрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрдирддреЗред рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдпреБрджреНрдз рдЬреАрддрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдЪрд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐рдЬреНрдЮ рдпреБрджреНрдз рдЯрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рдлрд╛рджрд╛рд░ рд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдВрдХрдЯ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рд╕рдВрднрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред
Pralhad Niraji рдЙрди рдЧреБрдордирд╛рдо рдирд╛рдпрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдереЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрд░реНрджреЗ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд░рд╣рдХрд░ рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдиреАрдВрд╡ рдордЬрдмреВрдд рдХреАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рддрд▓рд╡рд╛рд░ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдмреБрджреНрдзрд┐ рдФрд░ рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рд╕реЗ рдпреБрджреНрдз рд▓рдбрд╝рд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдореЗрдВ, рдмреИрдардХреЛрдВ рдореЗрдВ, рдкрддреНрд░рд╛рдЪрд╛рд░ рдореЗрдВ рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреАред рдЙрдирдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рд╢рд╛рдпрдж рдЙрддрдирд╛ рджреГрд╢реНрдпрдорд╛рди рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдЬрд┐рддрдирд╛ рдПрдХ рд╕реИрдирд┐рдХ рдХрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрддрдирд╛ рд╣реА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдерд╛ред
рдЖрдЬ рдХреА рд╕реАрдЦ:
Pralhad Niraji рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣рдореЗрдВ рдХрдИ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рдмрдХ рд╕рд┐рдЦрд╛рддреА рд╣реИред рдкрд╣рд▓рд╛, рд╣рд░ рдорд╣рд╛рди рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЕрдиреЗрдХ рд╣рд╛рде рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ – рдХреБрдЫ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВред рджреВрд╕рд░рд╛, рд╕рдЪреНрдЪреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдХреА рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрдмреЛрдз рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред рддреАрд╕рд░рд╛, рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рд╡рдлрд╛рджрд╛рд░реА рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдЧреБрдг рд╣реИрдВред
рдЖрдЬ рдЬрдм рд╣рдо рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдЧреМрд░рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдпрд╛рдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ, рддрд╛рдирд╛рдЬреА рдорд╛рд▓реБрд╕рд░реЗ, рдмрд╛рдЬреАрд░рд╛рд╡ рдкреЗрд╢рд╡рд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдирд╛рдореЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдкреНрд░рд▓реНрд╣рд╛рдж рдирд┐рд░рд╛рдЬреА рдЬреИрд╕реЗ рдЧреБрдордирд╛рдо рд╕реЗрд╡рдХреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдпрд╛рдж рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЙрдирдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХрдо рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдирд╣реАрдВ рдерд╛ – рдХреЗрд╡рд▓ рдХрдо рдЪрд░реНрдЪрд┐рдд рдерд╛ред
рдЕрдВрддрд┐рдо рд╡рд┐рдЪрд╛рд░:
Pralhad Niraji рдХреЛ рдирдорди!
рдЙрдирдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣рдореЗрдВ рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рд░ рдорд╣рд╛рди рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХрдИ рдирд╛рдо рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ – рдХреБрдЫ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз, рдХреБрдЫ рдЧреБрдордирд╛рдоред рдФрд░ рдХрднреА-рдХрднреА, рдЧреБрдордирд╛рдо рдирд╛рдо рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡реЗ рдирд╛рдо рдЬреЛ рд╢реЛрд░ рдирд╣реАрдВ рдордЪрд╛рддреЗ, рдЬреЛ рд╕реБрд░реНрдЦрд┐рдпрд╛рдВ рдирд╣реАрдВ рдмрдЯреЛрд░рддреЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдкрдирд╛ рдХрд╛рдо рдЪреБрдкрдЪрд╛рдк рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ – рд╡рд╣реА рдЕрд╕рд▓реА рдирд╛рдпрдХ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдкреНрд░рд▓реНрд╣рд╛рдж рдирд┐рд░рд╛рдЬреА рдРрд╕реЗ рд╣реА рдирд╛рдпрдХ рдереЗ – рдореМрди, рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд, рд╡рдлрд╛рджрд╛рд░ред рдЙрдирдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдХреЗ рдкрдж рдореЗрдВ, рдорд░рд╛рдард╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдореЗрдВ, рдФрд░ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рдВрдХрдЯ рд╕реЗ рдЙрдмрд░реЗ рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд╣реИред
ЁЯУЪ FAQ – Pralhad Niraji
Q1: рдкреНрд░рд▓реНрд╣рд╛рдж рдирд┐рд░рд╛рдЬреА рдХреМрди рдереЗ?
A: рдкреНрд░рд▓реНрд╣рд╛рдж рдирд┐рд░рд╛рдЬреА рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдереЗред рд╡реЗ рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдереЗред
Q2: рдкреНрд░рд▓реНрд╣рд╛рдж рдирд┐рд░рд╛рдЬреА рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдХреМрди рдереЗ?
A: рдкреНрд░рд▓реНрд╣рд╛рдж рдирд┐рд░рд╛рдЬреА рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдирд┐рд░рд╛рдЬреА рд░рд╛рд╡ рдЬреА рдорд░рд╛рдард╛ рджрд░рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ (Nyayadhish) рдереЗред
Q3: рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдХрд╛ рдкрдж рдХреНрдпрд╛ рдерд╛?
A: рдкрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЕрд╖реНрдЯрдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрдбрд▓ рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рджрд╕реНрдпред рдпрд╣ рдкрдж рд░рд╛рдЬрдирдпрд┐рдХ, рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдФрд░ рд╕реИрдиреНрдп рд╕рдордиреНрд╡рдп рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рдерд╛ред
Read This Blog: https://en.wikipedia.org/wiki/Pralhad_Niraji
Watch This Video;
ЁЯССтЪФя╕П Share the Eternal Legacy of Pralhad Niraji тАФ рдкреНрд░рдердо рдкрдВрддрдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдХреА рдиреАрддрд┐, рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдФрд░ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХреА рдЕрдорд┐рдЯ рдЫрд╛рдк
рдЕрдЧрд░ рдпрд╣ рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ, рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рддтАСрдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдФрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рд╕рдордЭрд╛ рдкрд╛рдИ рдХрд┐ рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдЬреАрддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рддрд▓рд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдиреАрддрд┐, рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдФрд░ рддреНрдпрд╛рдЧ рд╕реЗ рдЯрд┐рдХрддреА рд╣реИрдВ тАФ рддреЛ рдЗрд╕реЗ рд╢реЗрдпрд░ рдЕрд╡рд╢реНрдп рдХрд░реЗрдВред Pralhad Niraji рд╡рд╣ рдирд╛рдо рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рдВрдХрдЯтАСрдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдердо рдкрдВрддрдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдмрдирдХрд░ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рджреА рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЛ рдирдИ рджрд┐рд╢рд╛ рджреАред
ЁЯУв Share This Golden Legacy
ЁЯФ▒ More Maratha Legacy Posts
ЁЯСЙ рдиреАрдЪреЗ рдХрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦреЗрдВ: тАЬрдЬрдп рднрд╡рд╛рдиреА! рдЬрдп рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА! рдЬрдп Pralhad Niraji!тАЭ
тАФ HistoryVerse7: Discover. Learn. Remember.
Share this content:

рдЬрдп рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдпЁЯЪйЁЯЪйЁЯТкЁЯТк